archieftoegang 278, inventarisnummer 115, pagina 11
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
ingevolge Resolutie van Heren Burgemeester en vroedschappen dier stad, van dato den tienden zwey zeventien Honderd zes en tagtig, hij Comparant in deszelfs vermelde qualiteit als mede de rato caverende voor zijnen mede-Executeur in dezen den Heer Hugo Duyser voor „noemd, het van zijnen plicht had geacht de wervoren gemelde twee obligatoire acten, te doen opgeggen, ingevolge derzelver inhoud; waarom hij Comparant den voornoemden Notaris en deszelfs ambtgenoot verzocht heeft, zich te vervoegen bij de Heren Regirten van het St. Jacobs - Gasthuis der meerge melde stad schiedam, en dezelven, namens hem Compa- zant, en zijnen hier bovengenoemden mede - Executeur den Hugo Duijser op te zeggen het Capitaal van de voren en arreerde obligatiën, en tien kieden alzo te adverteren 't sig Heer Comparant in deszelfs voorschrevene quaestat, k namens zijnen te meermalen gemelden mede - Execu- ier van dezelve Heren Regenten is vorderende voldoe- Extract. Op den 14e. Julij 1810, compa¬ reerde voor mij Cornelis Guarnerus Schoom, Koninglijk No¬ taris te schieden, ter praesentie van de na te noemene Getui Johanna Duijser, Huisvrouw van Jacobus van der Velden, wonende binnen deze stad, enz. Hebbende volkomen bekwaamheid om van en over hare natelatene goederen te disponeren. Dewelke daartoe genegen zijnde, verklaarde enz: En komende nu op nieuws ter dispositie, verklaarde hij Testatrice tot haren enigen en algehelen Erfgenaam te noemen en stellen haren Man Jacobus van der Velden cop Vergoekende en stellende zij Testatrice, na het overlijden van haren gemelden kan, en zulks te wel in den gevalle dat zij denzelven overleven mogt, als dat zij voor hem mogt afgestorven zijn, tot Executeurs van dit haar Testament Voogden over alle minderjarige, uitlandige en andere toe zicht behoevende personen, daarin geconcerneerd, en tot Administrateurs van derzelven goederen, de Heren Jan Loopuijt, wonende binnen deze Stad, en Hugo Duijsen, wonende te Rotterdam. Gevende & Co. van den inhoud der voorschrevene Acten Obligatoir en of op heden en drie maanden, en alge vóór of op den agttienden April des gemelden Jaars agttien Honderd en twaalf, en zulks met de, als dan ^ daarop verkhenen interessen. En heeft de Heer Comparant, in deszelfs voormelde qualiteit, na gedane voorlezing, alhier, benevens de voornoemde Notarissen, deze ondertekend. F: Br J Bremmer Witsen keereilyk notaris J: D: Hoekwater Jwz. Keiterlijk Notaris. Reserverende etc. Al het geen voorschreven is, de Testatrice voorgelegen synde verklaarde zij hetgeve te wegen haar uiterste wil, met begeerte, dat hetselve, na haar overlijden, alzo toe worden nagekomen en achtervolgd, verzoekende door toe het be hulp van alle regten en regteren. Aldus gedaan en gepasseerd ter presentie van Johan Christiaan August Bornschein, en Abraham Korperhoek als Getuigen hiertoe verzocht. /onderstond/ De minute dezes, geschreven op een tegel van zes guldens en een van tmoolp stuivers, is behoorlijk getekend. Het welk getuigt. / was geteekend C. G. Schoorn. Notaris. (Lager stond) Dit geschrift, gevonden
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 278, Archief van notaris Jan Daniël Hoekwater J. Wzn., 1806 - 1842, inventarisnummer 115, Minuutakten, 1812, bladzijden 1-474
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.