Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
28.
den 9e. feb: 1804
lb: No. 10, almede by marginale
apostille, in dato 16e. Januarij daar¬
aanvolgende, in derzelver handen
gesteld, ter rescriptie op de Missive
van dit Bestuur, van den 6e. Janu¬
arij daar te voren, het zelve, in
formeerende, dat de Eerste commis„
saris voor de Fransche Troupen
was geauthoriseerd, de benodigde
Exemplaren van het hier boven¬
gemelde Reglement te doen drukken,
en aan dit Bestuur te doen uitreiten,
Zynde door meergemelde com„
missarissen, voords, nog te kennen
gegeeven, dat by gelegenheid
namens henl: by gemelde Eersten
Commisjaris, des wegens, de
nodige aanvrage was geschied
zijl: door denzelven waren ge„
informeerd geworden, dat de
voornoemde Reglementen, bereids,
aan een aantal Gemeente Be¬
stuuren, binnen dit departe¬
ment, alwaar zich gewoonlijk
Fransche Troupen bevinden, waren
toegezonden, en van welke, bij dit
hun Rapport, eene nominative
Lyst word over gelegd.
Waar op zijnde gedelibereerd,
is conform, het advis van welge„
melde Commissarissen, goedgevonden
29.
den 9=e feb=ij 1804- en verstaan, de respective Gemeente
Bestuuren, binnen dit departe¬
ment, met toezending van een
Exemplaar van gezegde Reglement,
jimmers, voorzo verre het zelve niet
bereids door den Eersten Commissa¬
ris voor de Fransche Troupen geschied
is, / aan te schrijven en te gelasten,
zich in allen deele, naarden in¬
houd van het zelve, te gedragen,
onder daar van in eenige opzichte
af te wyken, en alzo aan geene verdere
particulieze, en daarbij niet ge¬
admitteerde Requisitien van
eenige Transche Officieren of ge„
emploijeerden te defereeren,
en voorts, om, doordien het meer„
gemelde Reglement moet gezekend
worden te zyn ingegaan met den
22e Maart des voorleden Jaars, van
alle particuliere, en met het
zelve strijdige Requisitien, welke,
door eenig officier of geemploijd
eerde, mogten zyn gedaan, en
werkelyk gefourneerd, onverwijld
aan het Staats Bewind, depar¬
tement van oorlog kennis te
geven, met Speciale en pracise
opgave van de persoonen, door
welken zodanige vorderingen
zyn gedaan, van den aart en het
den 9e. feb: 1804
lb: No. 10, almede by marginale
apostille, in dato 16e. Januarij daar¬
aanvolgende, in derzelver handen
gesteld, ter rescriptie op de Missive
van dit Bestuur, van den 6e. Janu¬
arij daar te voren, het zelve, in
formeerende, dat de Eerste commis„
saris voor de Fransche Troupen
was geauthoriseerd, de benodigde
Exemplaren van het hier boven¬
gemelde Reglement te doen drukken,
en aan dit Bestuur te doen uitreiten,
Zynde door meergemelde com„
missarissen, voords, nog te kennen
gegeeven, dat by gelegenheid
namens henl: by gemelde Eersten
Commisjaris, des wegens, de
nodige aanvrage was geschied
zijl: door denzelven waren ge„
informeerd geworden, dat de
voornoemde Reglementen, bereids,
aan een aantal Gemeente Be¬
stuuren, binnen dit departe¬
ment, alwaar zich gewoonlijk
Fransche Troupen bevinden, waren
toegezonden, en van welke, bij dit
hun Rapport, eene nominative
Lyst word over gelegd.
Waar op zijnde gedelibereerd,
is conform, het advis van welge„
melde Commissarissen, goedgevonden
29.
den 9=e feb=ij 1804- en verstaan, de respective Gemeente
Bestuuren, binnen dit departe¬
ment, met toezending van een
Exemplaar van gezegde Reglement,
jimmers, voorzo verre het zelve niet
bereids door den Eersten Commissa¬
ris voor de Fransche Troupen geschied
is, / aan te schrijven en te gelasten,
zich in allen deele, naarden in¬
houd van het zelve, te gedragen,
onder daar van in eenige opzichte
af te wyken, en alzo aan geene verdere
particulieze, en daarbij niet ge¬
admitteerde Requisitien van
eenige Transche Officieren of ge„
emploijeerden te defereeren,
en voorts, om, doordien het meer„
gemelde Reglement moet gezekend
worden te zyn ingegaan met den
22e Maart des voorleden Jaars, van
alle particuliere, en met het
zelve strijdige Requisitien, welke,
door eenig officier of geemploijd
eerde, mogten zyn gedaan, en
werkelyk gefourneerd, onverwijld
aan het Staats Bewind, depar¬
tement van oorlog kennis te
geven, met Speciale en pracise
opgave van de persoonen, door
welken zodanige vorderingen
zyn gedaan, van den aart en het
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 293, Archief van het stadsbestuur van 1803 tot 1808, inventarisnummer 3171, 1804 Januari 21-1804 April 20
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.