archieftoegang 293, inventarisnummer 3170, pagina 18
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
40 lange zy leeden met de meerderjarige den 25 Aug. 1803 kinderen van dezelve Catharina Prins wed Engelbertus Lucas zulks nuttig zullen oordelen, hare koornwijnste kenij en molenportien, mitsgaders Bouwerij en Mesterij voor gemene lekening aan te houden, met ontheffing van de vergoeding der schaden, welken ter zake van brand op bancquerotten op de voorn. affaires, zouden mogen vallen dan dat zij Suppl. echter gear¬ 41. den 25 Aug. 1862 de etc. voor de Suppl. (getekend) J.W. Hoekwater, notaris Waarop gedelibereerd zynde is goed¬ gevonden en verstaan het verzoek bij de voorsz. reg gedaan te accorderen en daartoe te arresteren de navolgende acte De Raad der stad Schiedam, gezien en geexamineerd hebbende de req. gepresenteerd bij Johan fredrik Schwa¬ ken Hermanus van Boles, Aug.s Prins en L. Beudt en qualiteit als door wylen Catharina Prins wed. Engelbertus Lucas by acte op den 11 februarij 1803. voor den notaris Jorua Willem Hoekwater en ge¬ tuigen alhier gepasseerd gesteld zijnde tot voogden over hare nate¬ latene minderjarige, uitlandige en andere toezicht behoevende kinderen, en alzo voogden over Ne letta Catharina en Engelbertus ne tot het aanhouden dier affaires boven dien zich zouden zien geantho- riseerd door dezen Raad Weshalven te keren zy supple in hunne voorsz. qualiteit zich tot dezen Raad, reverentelyk verzoekende, dat dezel¬ ve hun gelieve te authoriseren en qualificeren om, indien en voor zo lange zij zulks met de meerder jarige Erfgenamen nuttig zullen oordelen, te mogen concurreren tot het aanhouden van de koornwynstoke- rij en Molenportien, mitsgaders bou- werij en Mesterij bij de meergemeester harina Prins, wed Engelbertus Lu- cas gebruikt, voor gemene rekening van alle hare Kinderen en Erfgenamen zonder gehouden te zijn in de vergaen ding der schaden welken ter zake van brand of bancquerotten of anderzints Op de voorn. affaires zoude mogen vallen en daar van te verlenen acte in forma (onderstond) 't welk doen, Lucas, en gelet op het verzoek daar inne gedaan, authoriseerd en qualificeerd de Suppl.n in hunne geme qualiteit om, overeenkomstig de begeerte van de voorn. overledene waar van by de voorsz. acte con¬ Steerd, indien en voor zo lange zy zulks met de meerderjarige Erfgenamen nuttig zullen oordelen te mogen Concureren tot het aanhouden van de koorwijnstoken en Molen partien, mitsgaders Bouwerij en Mesterij bij dezelve overle¬ dene nagelaten, voor gemene
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.