Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 293, inventarisnummer 3168, pagina 30

Extract uit het Register der resolu¬
tien van den Raad der Stad schiedam
genomen op
Donderdag den 21 April 1803.
Is gelezen de reqt. gepreesenteerd bij Jaco
aus Hesselink en Geertruij van Riet,
Echtelieden, woonende alhier, te kennen
geevende, dat zijlieden blijkens het bij
de req. overgelegde origineele Contract
met hunne Crediteuren zijn geconve¬
nieerd ontrent de voldoening van deze
zelver preetensien en verzoekende mits
dien dat de Curateele bij deeze Raad op
den 16 Maart ll: in hunnen boedel
gedecerneerd worde opgeheeven
waar op gedelibezeerd en het voorsz:
Contract het welk op den 13 dezer tus
schen hun duygh. en hunne Crediteuren
gesesten is en blijkens den inhoude van
hetzelve door den Notaris Anthonij Jo
hannes de Moraat Zal worden geprotho
colleerd geexamineerd en daar uitge¬
zien zijnde het consent derzelve Credi¬
heuren in de voorsz. door de supplianten
opheffing der gedeputeerde Curateele
Is goedgevonden en verstaan het ver¬
zoek bij de voorsz. zeg. gedaan ten
accorderen en dienvolgende inten
effecten
op te heffen en buiten te stellen den
Curateele op den 16 Maart lb: inder¬
Supplianten Boedel gedecerneerd
zo als dezelve en is daar toe zonder
resumtie verleend de navolgende acten
De Raad der stad schiedam gezien en geexamineerd heb¬
bende de req. gepræsenteerd bij Jacobus Kesselink en Geer¬
huij van Riet, Echtelieden, en gelat op het verzoek daar
inne gedaan, mitsgaders gezien het Consent van der
Supplianten Crediteuren, heft op en steld buiten,
effect de Curateele bij deezen Raad op den 16 Maart
dezes Jaars inder Supplianten Boedel gedecerneerd,
zo als dezelve opgeheven en buiten effect gesteld word
bij deezen.