Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
169
mijne Huisvrouw Teannetta Danens.
en zulks in al dat gene, waarover de wet
mij toelaat ten haren voordele te be-
schikken.
Het vorenstaande testament is alzo door
den Testateur aan den voornoemden
Notaris in tegenwoordigheid van de ge-
tuigen voorgezegd, en door derzelven
geschreven woordelijk zo als het is
gedicteerd, en vervolgens door hem
Notaris aan den Testateur voor-
gelezen, dewelke heeft verklaard
hetzelve zeer wel te begrijpen, en
daar bij te persisteren.
Gedaan en gepasseerd te Schiedam
meergemeld ten huije van den
Testateur, in bijzijn van Pieter Brons
Jacob van Ceijlon, Cornelis Schip-
=pers en Jan Robberegt, allen meer-
„derjarig en wonende binnen Schiedam
voornoemd, dewelke met den
Tectateur en den Notaris de
161
Minute hebben getekend, zijnde
alles geschied op den zeven en twin
tigsten van zomermaand agttien
Honderd en Elf, des avonds tusschen
agt en half negen uren
Sa obus Sandelings
Pr Brons
Jacob van Ceilon
Cornelis Schippers
Jan Robberegt
J: D: Hoekwater JWZ
Keizerl. Notaris.
mijne Huisvrouw Teannetta Danens.
en zulks in al dat gene, waarover de wet
mij toelaat ten haren voordele te be-
schikken.
Het vorenstaande testament is alzo door
den Testateur aan den voornoemden
Notaris in tegenwoordigheid van de ge-
tuigen voorgezegd, en door derzelven
geschreven woordelijk zo als het is
gedicteerd, en vervolgens door hem
Notaris aan den Testateur voor-
gelezen, dewelke heeft verklaard
hetzelve zeer wel te begrijpen, en
daar bij te persisteren.
Gedaan en gepasseerd te Schiedam
meergemeld ten huije van den
Testateur, in bijzijn van Pieter Brons
Jacob van Ceijlon, Cornelis Schip-
=pers en Jan Robberegt, allen meer-
„derjarig en wonende binnen Schiedam
voornoemd, dewelke met den
Tectateur en den Notaris de
161
Minute hebben getekend, zijnde
alles geschied op den zeven en twin
tigsten van zomermaand agttien
Honderd en Elf, des avonds tusschen
agt en half negen uren
Sa obus Sandelings
Pr Brons
Jacob van Ceilon
Cornelis Schippers
Jan Robberegt
J: D: Hoekwater JWZ
Keizerl. Notaris.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 278, Archief van notaris Jan Daniël Hoekwater J. Wzn., 1806 - 1842, inventarisnummer 114, 1811, bladzijden 1-378
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.