archieftoegang 277, inventarisnummer 16, pagina 18
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
uitmarcheren Een Honderd vyftig Gul. dens Van geme dag af tot dat hy van Pelt van den dienst in de Landmilitie toe zyn ontslagen, en dus zoolange by daar in dienst zal doen, vyf guldens weke lyks aan deszelfs huisvrouw genaamd Lijdia Adriana Lucas En eindelyk by deszelfs terugkomst en op vertoon van behoorlyke Acte van ontslag van deszelfs Commandant nog eens of Een Honderd vyftig Guldens Artl 3. Ingeval Dikkenberg niet tot den acte ven dienst wordt opgeroepen, bij de uitmarchezing van het Contingent voor dit Canton, zal denzelve aan van Pelt betalen tot een douceur Een honderd Guldens, en voorts (des verkiezende) voornt van Pelt kunnen in reserve en ter zyner dispositie houden zoo lange hem dit zal goeddunken, tegen betaling van twee guldens en tien stuivers weeke- lyks Art.l 4. Dikkenberg verbindt zich om de in dese bepaalde geldsommen, prompte lyk te betalen ten zynen huize, aan van Pelt zelven of aan deszelfs Huis vrouw zoodanig hier vozen is betaald of wel aan die geven, welke daartoe, door hun, indertijd zullen worden ge volmachtigd Artl 5 Dikkenberg zal de bevoegdheid hebben om gem van Pelt ten allen tijden van dere zyne verbintenis te ontslaan mits hem te gelyker tyd, ten zynen kosten gevende behoorlyke Acte van ontslag Nog is ten den gecompareerd Lijdia Adri¬ ana Lucas huisvroua van voorne Leendert van Pelt, door hem ten deze geauthoriseerd, wonende met gem. haren kan Dewelke, na dat de vorenstaande Acte aen haar door de ondergeteekende Notarissen was voorgelezen heeft verklaard dezelve wel te hebben verstaan en dienvolgen de genoegen te neemen dat gem. haar ren kan, op den voet als daarbij is bepaald, Dikkenberg vervangt in de Landmilitie - Belovende zeer daar tegen nimmer te zullen verzetten di- reet of indirect Kiezende de Comparanten ter Executie dezes domicilie ten hunnen huize hier voren geweld, met toestemming ete Gedaan en gepasseerd te Scheedamten Kantore van den notaris Bremmer den tweeden January Achttien Hon- derd veertien. — En hebben de Com„ paranten na gedane voorlezing nevens de notarissen deze minute geteekend gebleven onder de no. taris Bremmer voornt. Jan Dikkenberg H:Z: Leendert van Pelt Lydia Adriana Luces J: B: J: Bremmer J: D: Hoekwater Hr notaris Notaris.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 277, Archief van notaris Thomas Bartholomeus Johannes Bremmer, 1803 - 1854, inventarisnummer 16, bladzijden 1-556
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.