archieftoegang 277, inventarisnummer 14b, pagina 78
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
de l'autre part 8961 14 chilkint cent douze, soixant qua tonze francs Suixante Cenz en 74 60 par Cornelis Leenmans pour ma connerie dans l'année chiekink Cent douze Cinquante trois fran¬ kint cent en ƒ 53 0 8 Gt. par Tobias van Waghendonk pour maçonnerie dans l'année hil huit cent douze trente 33 60 trois francs soixante Cent en par Jan Werveker, kom maloune rie dans l' année. Zie kinteert douze, vingt et en francs, qua 2186 trevingt six cent à van D J Leurs pour maçonnerie dans l'année mil huit Cent douze 2 75 deux francs soixante guinne van Jan Wouterloo, pour malon vetie dans l'annee mil huislens 4 00 doure, quatse frants c: par Jan van der Brugge pour malon nerie dans l'année Miekuit cent douze Cinquante deux francs quatre vingt dix centimes en 52 90 par Christoffel Vrouw ing kom na connerie dans l' am Zie luchtent clouse, dix sept francs quarante trois cents ci Par la veuve de Pieter Molenbroek pour maçonnerie dans l'année Mil huit cent douze trois francs 3 70 Sarxante dix cent ci de Graaf pour malon par Willem nerie dans wanne mie kint doure, Soixante trois francs quatrevingt dix Cents ci¬ 63 90 par Leendert Verboon, tous ma connerie dans l'année hier huit cents douze vingt sept fr and quatre 27 9. 4 vingt quatorze Cent ci¬ van Total des creances ƒ 9316 90 Ledit van der Schouw declare de blus que la valeur des pierres, des carreaux des tuiles, du sable, des chaux du cement et des uitensiles de maçon, qui se trouvaient au jour du deces de son dite Gouse le montait a Cinq cent soixante Sept francs ci 567 - 38 - que les deniers comptans au dit epoque Jour, out montes a deux cent neuf francs quarante cent ci 209 40 Total des dettes actives. 10,0,93 30 Een Le dit van der schouw déclare de plus que par les dites communauté et succession N 2 est du, savoir 1255 a Leendert verhaven, pour le Comto 2e. d'une Obligation, par lui passée a son proter devant les Ecrevens de cette ville le douze chai me sept cent quatre vingt douze la somme de quatre Mille deux cent francs, et les interets depuis son eche ance dans l'année Nie huit cent douze a Johannes Karpenteer, pour levrayon de chaux dans l'année chiekent cent onze Mille cent vingt trois francs huit centimes a. Jan van Hoogewerf pour livrayon de etuit cent onze, tuiles dans l'année quatrevingt dix sept quatrevingh six centimes a Arij van van de hoo Tot terronnerie en ven 1 onze Cent cinquante six francs vingt quatre Centurs a Hendrik Bouraad, pour ouvrage de forgeron, dans l'année mil huissent onze breeze francs trois Centimes à Johannes karpenteer, pour livraison de chaux dans l'année mil huit cent douze Ses Cent Cinquante huit francs soixante six Centimes pour livraison a M. Weggeman Guldemat wil huit cent douze de pierres dans l'anne six cent trente francs a Jan van Hoogewerp pour livraison de pierres dans l'année etre huit cent douze trois cent soixante dix sept francs cinquante Centimo a Adolf Nieuwenkamp, pour le vraison de cement et chaux dans l'année bie bent Cent douze, quatre cent vingt francs tren¬ te et un Centimes. a. Teunis koper, pour le vraison de sable dans l'année Nie huit cent doute trois cent quinze francs pour le vrayon de pierres en J. f. Hoffman et fils huit cent douze, Aug. dans l'année che quatze vingt dix sept. aan te trois francs Centimes pour charonnage dans l'année chie huit cent douze quarantie et un francs soixante neuf Centimes. a Hendrik Philippus Hodenpyl, docteur pour l'année Mie huit cent en medicine antequinze francs soixante douze, soix. onze centimes a Willem Johannes Hazeman, chirurgen pour l'année me huit cent douze, vingt Cinq francs soixante deux centimes a Arij van der Velden chirurgon, pour l'année chiekent cent douze Seize francs
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 277, Archief van notaris Thomas Bartholomeus Johannes Bremmer, 1803 - 1854, inventarisnummer 14b, bladzijden 1073-1578
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.