archieftoegang 277, inventarisnummer 14b, pagina 59
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
„ve du sient Jan Heyligers le jeune, chacun par moitié, des Sieurs Jacobus Verhaven et Adria Nedvnus verhaven, par acte passé devant les Echevins susdito le quatorze Janvier nul J D M buitsent quatre. J.B. J. B. 194 Et l'autre moitié de tous les biens au moyen de l'acquistion qu'il en a fait de Dame Aletta Maria Verkerk veuve du Sieur Jan Heyligers le Jeune, Susnommée, par Contrat passé en minute devant Johna Willem Hoek water notaire imperiae en cette ville pré„ tence de temoins, le quatorze du présent mois Septembre; enregistré le quinte du dit mois et transcrit au bureau des hypotheques a Rotterdam le dix Sept suivant. Le vendeur déclare tous reine de stellionat qui lui tout expliqués par les notaires sous- signés, que les dits biens ne sont greves d'aucune hypotheque soit legale, jn de ciaire on conventionnelle. Cette vente est faite. a le charge par l'acque reur qui s'oblige 1.o de payer et acquiter tous les frais et droits auquel le present Contrat donnera lieu 2e d'acquiter les Contributions foncieres au quil et autres de toute nature dont les dits biens pourront être chargés à compter du premier janvier dernier 3: De prendre lesdits biens dans l'etat ou ils le trouvent actuellement, sans pouvoir pretendre aucune indemnité ni diminu- tion de prix pour les reparations qui pour raient être a y faire 4 De Supporter les sezvistudes passeres apparen- tes ou resultes dont les dits biens pourront etre chargés, tout a l'acquereur a s' en defendre 16 Cent noo et a faire valoir a son profit les Severtudes achiver le tout a ses risques, pézils et fortemels Et outre les Charges ci dessus exprimer lapre bute vente est faite moyennant une somme de dixmille Cinq Cent francs (cinq kelle flo- rins de Hollande) que l'acquereur a deja payée au vendeur, qui le recouvait, dont quitance sous la foi de l'execution des présentes le vendeur met et subroge l'acquereur dans tous les droits de propriété que le vendeur a ou peut avoir sur les biens presentement vendus, l'en défaisissant a ton profit sous garantie suivant la Loi L'acquereur recouvait que levendeur lui apresentement remis les titres de propreté suvrelatés Pour l'execution des présentes les parties elv. sent domicile en leurs demeures sur de lignées, Consentant etc: non obstant etc. pro mettant etc. Obligeant etc., renoncant etca Fait expassé a Schiedam en l'etude, le trente Septembre mil huit cent douze. Et ont les Comparans, après lecture faite, signé avec les notaires, la presente mi- nute restee en possession du notaire Brem mer susdit A: van de Ven Jan David Meijer J: O: Hoekwater Jnz. T: B: J Bremmer Notaire impérial. notaire impézial Exh 420 fr Enregistré de vreedam le second Octobre 1812 fo 122 v.o 8 3. & 4. recu Cinq Cent Vingt neuf francs Vuyt Cents. decinee 67. 20 - Savoir Quatre Cent Vingt francs. pph. Quarante deux francs, etre chargés, tout a l'acquereur a s' en defendre 16 Cent noo 529 20 p decime et Soixante Sept franco Vingt Cent adde J Van Dierts ƒ 252-
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 277, Archief van notaris Thomas Bartholomeus Johannes Bremmer, 1803 - 1854, inventarisnummer 14b, bladzijden 1073-1578
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.