Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 277, inventarisnummer 14a, pagina 102

Epeditie
afgegeven
Voor Thomas Bartholomeus Johannes
Bremmer Keizerlyk notaris te scheidam vyf
de Canton tweede arrondissement, Departement
der Monden van de Maas in tegenwoordigheid
van de ondergenoemde getuigen zyn gecompa¬
reerd Maria Marchalzonder beroep meerder„
No. 31.
jarige ongehuwde dochter wonende binnen
deze stad op den achterweg wyk E No. 166. ter
eerster zyde
Johannes Klover in vleeschhouwer wonende
te Overschie wyk A N 29ster tweeder zyde - en
Johannes Roeloff brandersknegt wonende
binnen deze stad in de Zwaansteeg wyk E N 35 ter derde
zijde
De welken te kennen gaven, dat de eerste
en tweede Comparanten waren overeengeko¬
men dat laatstgenoemde ten verzoeke van
de eerste Comparante op den eersten April
aanstaande op de voet hier na vermeld en
onder korting van dit geen hem van de eer¬
ste Comparante is competerende zoude aflos¬
sen het restant capitaal eener Hypothecaire
schuld door hem op den elfde February acht¬
tienhonderd en zeven voor schout en schepe¬
nen van Overschie en Hogenban ten behoeven
van wylen des eerste Comparantes moeder
Lena van den Berg weduwe van Leendert
Marchal gepasseerd - groot geweest achttien
honderd negentig francs of negen hondert
Hollandsche Guldens houdende te lossen
met hondert en vyf francs of vyftig holland
sche Guldens s' Jaarlijks.
Dat zy eerste Comparante voorts met den
derde Comparant was overeengekomen wegens
de voldoening van zoodanige pretensie groot