archieftoegang 277, inventarisnummer 13a, pagina 86
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
eerstdaags te doen voortgang hebben en zich alzo met genoemde Heer en Mr. Jan Daniel Hoekwater Jaz in ondertrouw te doen opnemen, en vervolgens, naar de wetten des Bijks met hem te doen hu¬ „wen, gemeend had, alvoren, bij acte van Eerbied hare ouders de Heer Leen¬ derd visser Gerrits Zoon en Vrouwe Helena van Heijningen, Echtelieden, wonende binnen deze Stad, te moeten adiëren met verzoek om haar Compa¬ rante in dezen van hunnen goeden raad te dienen en aan haar Comparante hun¬ ne toestemming te willen verlenen om haar voornoemd voorgenomen Hu¬ „welijk met meergemelde Heer en Mr. Jan Daniel Hoekwater Jkz te doen voort¬ gang hebben, zich mitsdien, met hem in ondertrouw te doen opnemen en ver¬ volgens naar de Wetten des Rijks, met hem te doen huwen – En verklaarde 739 na gedane voorlezing, nevens ons No tarissen de Minute dezes ondertekend C: Visser J Bremmer Henning F.B. (beezerlyk Notaris) Notaris Junior Ingevolge en ter voldoening aan het voorschreve verzoek hebben de voornoemde en ondergeteekende Notarissen zich vervoegd aan de personen van voor¬ noemde Heer Leenderd Visser Gerrits Zoon en Vrou we Helena van Heijningen en met dezelve spre kende aan hun voorgeleezen het hier voorg „melde eerbiedig verzoek van voornoemde hun „ne Dochter waarop dezelven ten antwoord gaven zij geven geheel en al onze toestemming en zullen alzo gaarne zien dat het voorgenomen huwelyk van onze dochter met den Heer en Mr. Jan Daniel Hoekwater Jansz worde voltrokken. zij Comparante dienvolgende hare Ou„ ders, bij dezen met allen kinderlijken Eerbied te verzoeken, haar ten aanzien van haar voor schreven huwelijk van hunnen raad te die nen, en hunne toestemming daar toe te willen verlenen. — verzoekende zij Compa¬ rante hier van acte en wijders aan ons er otarissen om dezelve aan gemelde hare Ouders te insinuëren. Gedaan en Gepasseerd ten kantore voornoemd, en heeft de Comparante, Welk antwoord zijlieden bij dezen hebben ondertekend. H: visser geb. van Heijningen En hebben wij hiervan het tegenwoordig pro ces verbaal opgemaakt en gesloten op den Negentienden Augustus des jaars acht¬ tienhonderd elf, latende daavan afschrijft aan voornoemde Heer Leenderd Visser Ger „ritszoon en Vrouwe Helena van Heijningen T. B. J. Bremmer Henning keerelijk notaris Notaris Junio
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 277, Archief van notaris Thomas Bartholomeus Johannes Bremmer, 1803 - 1854, inventarisnummer 13a, bladzijden 557-1050
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.