Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
38
Voor Jacob Gagestein openbaar Notaris
residerende te schiedam, in tegenwoordigheid
der natenoemene ondergetekende getuigen gecom„
pareerd. — Frank van der Velden Jansz. particulier
wonende in de vetten oord van Nieuw Mathenesse
11 Meij
gemeente oud Mathenesse, Canton Schiedam, ons
1822
notaris bekend.
dewelke verklaarde over zyne natilatine goederen
te willen disponeren, en heeft verzogt zyn Testa-
ment te maken, en voorts gedicteerd de navolgens
de wonden.
Jk make en stellen tot myne Erfgename Ma„
„ria Nyssen. Slagteresse ten myne woonplaatse
en dat in alle de goederen zoo roerende als on¬
roerende actien en Crediten Erffenisse en besterffen
nisse geene uitgezondert, die met myne dood
ontruimen en naleten zal en zulks met volle
regt van Erfstelling volgens de wet.
Jk herroep alle voorgaande testamenten voor
dato dezes gemaakt
Dit bovenstaande door den Testateur opgegeven
en door ons notaris Gagistain eigenhandig ge„
„schreven, daar na aan hem Testateur voorgelezen
die verklaarde daar bij te persisteren en te houden
voor zyn Testament en uitterste wil
Gedaan in gepasseert ten huize van den Testa
teur N=o 9 in tegenwoordigheid van Jacob Mal
„the Koopman, Hendrik van Mannekis, Bouw.
man Matthijs van Brugge vleeshouwersknegt
Voor Jacob Gagestein openbaar Notaris
residerende te schiedam, in tegenwoordigheid
der natenoemene ondergetekende getuigen gecom„
pareerd. — Frank van der Velden Jansz. particulier
wonende in de vetten oord van Nieuw Mathenesse
11 Meij
gemeente oud Mathenesse, Canton Schiedam, ons
1822
notaris bekend.
dewelke verklaarde over zyne natilatine goederen
te willen disponeren, en heeft verzogt zyn Testa-
ment te maken, en voorts gedicteerd de navolgens
de wonden.
Jk make en stellen tot myne Erfgename Ma„
„ria Nyssen. Slagteresse ten myne woonplaatse
en dat in alle de goederen zoo roerende als on¬
roerende actien en Crediten Erffenisse en besterffen
nisse geene uitgezondert, die met myne dood
ontruimen en naleten zal en zulks met volle
regt van Erfstelling volgens de wet.
Jk herroep alle voorgaande testamenten voor
dato dezes gemaakt
Dit bovenstaande door den Testateur opgegeven
en door ons notaris Gagistain eigenhandig ge„
„schreven, daar na aan hem Testateur voorgelezen
die verklaarde daar bij te persisteren en te houden
voor zyn Testament en uitterste wil
Gedaan in gepasseert ten huize van den Testa
teur N=o 9 in tegenwoordigheid van Jacob Mal
„the Koopman, Hendrik van Mannekis, Bouw.
man Matthijs van Brugge vleeshouwersknegt
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 275, Archief van notaris Jacob Gagestein, 1798-1836, inventarisnummer 168a, bladzijden 467-990
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.