Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
38
Voor Jacob Gagestein openbaar Notaris
te Schiedam in tegenwoordigheid van de
natenoemene ondergetekende getuigen
gecompareerd. Mejuffrouw Neeltje
17 Julij
van der Boon weduwe wylen de Heer
1821
Cornelis van der Velden Particuliere woo¬
nende in het proveniershuis te schiedam
No 15. ons notaris bekend.
Dewelke integenwoordigheid der getuigen
aan ons notaris heeft opgegeven haar
Testament en bevel van Uitterste Wil
en dat door ons notaris in geschrifte.
is overgebragt en bettaande in de na¬
volgende woorden.
Ik geve, legatere en stellen tot myne
Eenige en Universele Erfgename mijne
Overledene mans dochter Mejufvrouw
Jacoba van der Velden bij mij inwonende
en dat in alle myne natelatene goederen
zoo roerende als onroerenden gene uitgezond
dert en zulks met volle regt van Erfstelling
Ik herroep alle testamenten voor dato de
zes gemaakt.
Deze door de testatrice opgegeven en door
den Notaris Gagestein eygenhandig geschre
ven daar na voorgelezen, waar op de Testa
trice verklaarde dit haare begeeste en uit„
Gedaan en gepasseert
tuste wille inhield.
Voor Jacob Gagestein openbaar Notaris
te Schiedam in tegenwoordigheid van de
natenoemene ondergetekende getuigen
gecompareerd. Mejuffrouw Neeltje
17 Julij
van der Boon weduwe wylen de Heer
1821
Cornelis van der Velden Particuliere woo¬
nende in het proveniershuis te schiedam
No 15. ons notaris bekend.
Dewelke integenwoordigheid der getuigen
aan ons notaris heeft opgegeven haar
Testament en bevel van Uitterste Wil
en dat door ons notaris in geschrifte.
is overgebragt en bettaande in de na¬
volgende woorden.
Ik geve, legatere en stellen tot myne
Eenige en Universele Erfgename mijne
Overledene mans dochter Mejufvrouw
Jacoba van der Velden bij mij inwonende
en dat in alle myne natelatene goederen
zoo roerende als onroerenden gene uitgezond
dert en zulks met volle regt van Erfstelling
Ik herroep alle testamenten voor dato de
zes gemaakt.
Deze door de testatrice opgegeven en door
den Notaris Gagestein eygenhandig geschre
ven daar na voorgelezen, waar op de Testa
trice verklaarde dit haare begeeste en uit„
Gedaan en gepasseert
tuste wille inhield.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 275, Archief van notaris Jacob Gagestein, 1798-1836, inventarisnummer 168a, bladzijden 467-990
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.