Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
N 12.
voor Jacob Gagestien en zyn Amstgenoot
openbaren notarissen te schiedam en in tegen
woordigheid van de natenoemene onderget.
kende getuigen gecompareerd
Maria Houtkamp Huisvrouw van Anthonij
Bestens Metselaar wonende in wyk I No. 384
te Rotterdam Edog present ons Notarisse bekend
13 April
verklaarde genegen te wezen om over haare
1819
ne te latene goederen te disponeren en heeft tot dat
eynde aan ons opgegeeven Hijer Testament en
bestaande in de navolgende Woorden
Ik make aan myne Egtgerroot al dat geene
waar over de wet mij toelaat ten zyne voordele
te beschikken onder deze bepaling Egter dat
dat door myne man overteerd mogt blyven
bij myne naasten vrienden en Erfgenamen Ab„
intestato zal moeten worden geerft zullende
op het afsterven van myn man de boedel
gerekent moet worden. Voor de helft myne
gezegde Erfgenamen te competeren
Ik verbreek alle voorgaande Testamenten
en houde deze voor myne wil
1 „
Deze door den Notaris Gagestein eygenhandig
geschreeven daar nu aan de Testatrice voorge„
lezen die verklaarde met bovenstaande te
persisteeren. Gedaan en gepasseert op
tegenwoordigheid van Gijsbregt walraven Particulen
en Gysbregt Plooij Kuepersknegt getuigen ten deze verwgt op
voor Jacob Gagestien en zyn Amstgenoot
openbaren notarissen te schiedam en in tegen
woordigheid van de natenoemene onderget.
kende getuigen gecompareerd
Maria Houtkamp Huisvrouw van Anthonij
Bestens Metselaar wonende in wyk I No. 384
te Rotterdam Edog present ons Notarisse bekend
13 April
verklaarde genegen te wezen om over haare
1819
ne te latene goederen te disponeren en heeft tot dat
eynde aan ons opgegeeven Hijer Testament en
bestaande in de navolgende Woorden
Ik make aan myne Egtgerroot al dat geene
waar over de wet mij toelaat ten zyne voordele
te beschikken onder deze bepaling Egter dat
dat door myne man overteerd mogt blyven
bij myne naasten vrienden en Erfgenamen Ab„
intestato zal moeten worden geerft zullende
op het afsterven van myn man de boedel
gerekent moet worden. Voor de helft myne
gezegde Erfgenamen te competeren
Ik verbreek alle voorgaande Testamenten
en houde deze voor myne wil
1 „
Deze door den Notaris Gagestein eygenhandig
geschreeven daar nu aan de Testatrice voorge„
lezen die verklaarde met bovenstaande te
persisteeren. Gedaan en gepasseert op
tegenwoordigheid van Gijsbregt walraven Particulen
en Gysbregt Plooij Kuepersknegt getuigen ten deze verwgt op
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 275, Archief van notaris Jacob Gagestein, 1798-1836, inventarisnummer 168, bladzijden 1-466
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.