Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
No. 20.
Voor Jacob Gagestein Kopenbaar Notaris in
het vyfde Kanton tweede Arrondissement. de par¬
tement van de monden van de maas residerende
te schiedam en voor de natenoemene getuigen ge
compareerd
9
5
in
De Heer Hendrik Maas Adriclansz Koopman bin
nen deeze stad. ter Eenre
En
Willem van der Bil Monter mede binnen deze
stad woonagtig ter andere zyde.
51.
Te kennen geevende dat den Comparant ter Eenre
ingelotene bij de landmilitie van onze souverain
<INS>
den Heere prince van Orange en Nassau &c Mr Wm.
of
op den derde Januarij jongstleden voor mij No
taris en getuigen had gepasseert eene over een
komst met Jacobus Morel en Jan Morel
en waar bij bepaald was dat dezelven een van hun
De
beyde als plaatsvervanger voor den Comparant ter
Eenre zoude optrekken en welk Contract op den Elfde
zesde Januarij agtien hondert veertien is geregistreerd
blykens quitantie van den volgende inhoud
de voir
Geregistreerd te Schiedam den zesden January
1814. 2e deel fo: 173. V: 6e afd ontvangen zes en twin
„tig franken zes en veertig Centimes adde. daar onder
begreepen volgens specificatie hier nevens /:get:/ Van Deest
den
Dat na het passeeren en registreeren is gebleeken
dat de voorn. Mozel 'S den Souverein als plaats
de
vervangers niet konden dienen. Waaromme dan ook
den Comparant ter Eenre zyne toevlugt heeft geno¬
vijf
men tot den Compt. ter andere zyde
Nots.moeten
En verklaeren dienvolgende de beyde Comparanten
met den andere te zyn overeengekomen in memeren
Voor Jacob Gagestein Kopenbaar Notaris in
het vyfde Kanton tweede Arrondissement. de par¬
tement van de monden van de maas residerende
te schiedam en voor de natenoemene getuigen ge
compareerd
9
5
in
De Heer Hendrik Maas Adriclansz Koopman bin
nen deeze stad. ter Eenre
En
Willem van der Bil Monter mede binnen deze
stad woonagtig ter andere zyde.
51.
Te kennen geevende dat den Comparant ter Eenre
ingelotene bij de landmilitie van onze souverain
<INS>
den Heere prince van Orange en Nassau &c Mr Wm.
of
op den derde Januarij jongstleden voor mij No
taris en getuigen had gepasseert eene over een
komst met Jacobus Morel en Jan Morel
en waar bij bepaald was dat dezelven een van hun
De
beyde als plaatsvervanger voor den Comparant ter
Eenre zoude optrekken en welk Contract op den Elfde
zesde Januarij agtien hondert veertien is geregistreerd
blykens quitantie van den volgende inhoud
de voir
Geregistreerd te Schiedam den zesden January
1814. 2e deel fo: 173. V: 6e afd ontvangen zes en twin
„tig franken zes en veertig Centimes adde. daar onder
begreepen volgens specificatie hier nevens /:get:/ Van Deest
den
Dat na het passeeren en registreeren is gebleeken
dat de voorn. Mozel 'S den Souverein als plaats
de
vervangers niet konden dienen. Waaromme dan ook
den Comparant ter Eenre zyne toevlugt heeft geno¬
vijf
men tot den Compt. ter andere zyde
Nots.moeten
En verklaeren dienvolgende de beyde Comparanten
met den andere te zyn overeengekomen in memeren
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 275, Archief van notaris Jacob Gagestein, 1798-1836, inventarisnummer 166, bladzijden 1-401
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.