archieftoegang 275, inventarisnummer 165, pagina 130
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
No. 36. Inventaire de la Succession 20 April 1812. 247 van In den Jaare agtien hondert twaalf den twintigste April voormiddags ten agt uur ten verzoeken van Jan Koper bedienaar ter wien begraafnisse binnen de stad Schiedam in quali JG teit als Executeur van den testamente van wij len Pieter Lems in leven poortier der vlaar dingspoort alhier ter steede en aldaar op den drie en twintigste November agtien hon dent en elf overleden Wij Jacob Gagestein Keirerlyk Notaris in het vyfde Kanton tweede Arrondissement departement van de monden van de maas resideerende te schiedam zijn over gegaan tot Jnventarisatie der Meubilen roezende en on¬ roerende goederen. gemuntgeld Inschulden en Lasten welke zig bevinden ten sterfhuijzen van de meerge- melde Pieter Lems integenwoordigheid van zijne agter gelatene weduwe Antje Calis en met ^ de voorne: Pieter Lems ingomeenschap van goederen is gehuwd geweest Van Jan Koper voornt. als voogd over de minderjarige Stijn tje, Lems. van Tobias van Wagtendonk Mr. Timmerman Wonende binnen deeze stad in qualitaet als toeziende voogd over dezelve stijntje Lems. van Pieter Visser Kooanwijnbrander mede binnen deze stad woonagtig in qualiteit als last en procuratie hebbende van Pie ter Lems schipper wonende te Vlissingen. Arij Lems schippersknegt vonende te Katendregt Jan Lems schippersknegt wonende in den briel Maarten khenk schippersknegt wonende te Rotterdam in qualiteit huwelijk hebbende Anna Lams en van Anna Lems zelve
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.