Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 275, inventarisnummer 165, pagina 108

No. 32. Koces Verbal de vente
205
Robilaire 14 Avril 1842.
Extrait des Registres des Declarations
voor
pour vente d'objet mobilier
Ce jourd'hui l'onze avril mil huit cent douze a comparu¬
en ce Bureau Jacob Gagestein notaire Impérial à
schiedom lequel a declare que le quatorze du courant
il procidera à la vente publique des meubles appar¬
tenant a la succession de Sibella Mentrop veuve
de Jan Steenmons décédé a schiedom le 4 mars 1842
pour copie conform
Le Receveur de L Enregt. Am
Bereau de Schiedam
/:signé:/ van Diest.
L'an derhuit cent douze ce quatorze avril je Jaques Gages
tien Notaire Imperial à la résidence de Schiedam, cinq uu
me canton, Second Arrondissement du Departement de S
Bouches de la Meuse en pretence des temoins ci après
nommés à la requête des heritiers de la dite Sibella
Mentrop veuve de Jean Steenmans ayant demeniée et
decédée la maison de congrégation dite Provenierthuis
à Schiedam me suis transporté à l'hoirie pour y proceder
à la vente des meubles de la succession, dont declaration
a été faite au bureau de Schiedam et dont extrait est
mis en tête des présentes et ce aux conditions Suivantes
La vente se fait à l'enchère et aurabais, pour monnare
de france ou de Hollande reconnue par caloi. Le payement
devra avoir lieu directement après l'adjudication & comme
de coutume en cette ville ès mains du sieur Gerrit Duyser
maitre orfevre, demeurant a Schiedam section C N. 280
25/5
réanmoins il sera loisible au dit sieur Duijser de
donner quelque credit s'étant rendu garant et
responsable et les vendeurs lui cedent à cet effet leurs
droits contre les acheteurs en defaut de payer conformé
ment à la loi – Et ayant donné lecture du présent
aux personnes assistantes & assemblées grouv qu'ils nte
ignorent nous avons presenté et mis en vente
N.o 1. Quelque Vaisselle acheté par M van wagten
dork pour deur francs quatrevingt quatorze centimes fr: 2. 94 c
N. 2 Outils &c acheté par J van Wassenaar
0„94½
pour-quatre vint quatorze et demi centimes
N 3 des nots achetés par la veuve Holse
0. 84
pour quatre vint quatre centimes
N: 4 Un chaudron & acheté par C Leenman
2. 94.
pour deux francs quatrevingt quatorze centimes
N 5 Une boete di acheté par M: van Wagten donk
63.
pour soixante trois centimes
inne
Transp. fr 8, 29½