Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
stuyvers per week zoo dra den Comparant
ter Eenre in reserve zal zijn gesteld.
En Eijndelijk zoo die den Comparant ter an
dere zijde voor de Comparant ter Eenre is
opgemarcheert en als plaasvervanger den
dienst geduurende twee agter eenvolgende
Jaaren zal hebben vervuld zonder zig aan
desertie te hebben schuldig gemaakt of an
derzints op Eene dishonorable wijze uit
den dienst te zijn ontslagen Eene somma
van zeventien hondert Guldens te betaalen
met vier Guldens per week aan des Compts ter
andere zijde's huisvrouw Maria van Veggelen
ter rekenen van den dag der afmarcheering
tot den eijnde toe dan waar mede in mindering
zal strekken zodanige somma als hij Compt
ter andere zijde Concerneerende de wekelijksche
betaaling van drie Guldens en tien stuijvers
bereids als dan mogt hebben genoten
Op deeze wijze is alles overeengekomen en be
paald tusschen parthijen die om deze tegenwoor
dige ter Executie te leggen Domicilie verkiezen
op hunnen bovengemelde en hier vooren uitge
drukte woonplaatzen op welke plaatsen par
761
thijen toestemmen dat alle gerechtelyke acte
en Exploicten aldaar geinsinueerd van waarde
zyn zullen en zulks niettegenstaande alle
veranderingen van woonplaatzen die parthijen
bij vervolg zoude mogen doen belovende om de
geheele inhoud dezer acte getrouwelijk naar
te komen verbindende ten dien eynde alle
hunnen tegenwoordige en toekomstige goede
ren afstand doende van alles wat met dee
ze tegenwoordige strijdig zoude mogen zijn
zullende de Grosse aan parthyen respective
worden uitgegeeven ten kosten van den Com¬
parant ter eenre.
Nog Compareerden voor mij Notaris in presen¬
tie als boven Marie van Veggelen huisvrouw
van David overdyk, dewelke verklaarde, vol
komen genoegen te nemen met de door haare
man aangegane engagementen en ter hare
opzigte gemaakte schikkingen.
Gedaan en gepasseert ten Kantore van
mij Notaris in tegenwoordigheid van Jan
Duitemeijer Kuipersbaas en Gysbregt Plooij
Kuipersknegt wonende beijde binnen deze
stad getuigen ten deeze verzogt op den
ter Eenre in reserve zal zijn gesteld.
En Eijndelijk zoo die den Comparant ter an
dere zijde voor de Comparant ter Eenre is
opgemarcheert en als plaasvervanger den
dienst geduurende twee agter eenvolgende
Jaaren zal hebben vervuld zonder zig aan
desertie te hebben schuldig gemaakt of an
derzints op Eene dishonorable wijze uit
den dienst te zijn ontslagen Eene somma
van zeventien hondert Guldens te betaalen
met vier Guldens per week aan des Compts ter
andere zijde's huisvrouw Maria van Veggelen
ter rekenen van den dag der afmarcheering
tot den eijnde toe dan waar mede in mindering
zal strekken zodanige somma als hij Compt
ter andere zijde Concerneerende de wekelijksche
betaaling van drie Guldens en tien stuijvers
bereids als dan mogt hebben genoten
Op deeze wijze is alles overeengekomen en be
paald tusschen parthijen die om deze tegenwoor
dige ter Executie te leggen Domicilie verkiezen
op hunnen bovengemelde en hier vooren uitge
drukte woonplaatzen op welke plaatsen par
761
thijen toestemmen dat alle gerechtelyke acte
en Exploicten aldaar geinsinueerd van waarde
zyn zullen en zulks niettegenstaande alle
veranderingen van woonplaatzen die parthijen
bij vervolg zoude mogen doen belovende om de
geheele inhoud dezer acte getrouwelijk naar
te komen verbindende ten dien eynde alle
hunnen tegenwoordige en toekomstige goede
ren afstand doende van alles wat met dee
ze tegenwoordige strijdig zoude mogen zijn
zullende de Grosse aan parthyen respective
worden uitgegeeven ten kosten van den Com¬
parant ter eenre.
Nog Compareerden voor mij Notaris in presen¬
tie als boven Marie van Veggelen huisvrouw
van David overdyk, dewelke verklaarde, vol
komen genoegen te nemen met de door haare
man aangegane engagementen en ter hare
opzigte gemaakte schikkingen.
Gedaan en gepasseert ten Kantore van
mij Notaris in tegenwoordigheid van Jan
Duitemeijer Kuipersbaas en Gysbregt Plooij
Kuipersknegt wonende beijde binnen deze
stad getuigen ten deeze verzogt op den
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 275, Archief van notaris Jacob Gagestein, 1798-1836, inventarisnummer 164a, bladzijden 645-1138
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.