archieftoegang 275, inventarisnummer 164a, pagina 18
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
In den Jaare agtien hondert elf den zeven en twintigste Augustus des voor. middags ten negen uur is voor mij Jacob Gagesteen Keijzerlijk Notaris in het Kanton Schiedam in hetz Arrondissement Rotterdam in het departement van de monden van de maas in tegenwoordig heid van Jan Markmeijer Verwer en Gysbregt Plooij Kuiper als getuigen ten deese verzogt gecompareerd Frans van Sprang woonende op het hoofd wijk dezer stad oud ruim zeven en twintig jaaren zoo als hij Compt. aan mij Notaris met het Extract uit het doop register gehouden worden bij de Hervormde gemeente deezer stad heeft getoond zynde hij Comparant eene zoon van en Catharina Johannes van Sprang Kedel Egteheden wonende mede op het hoofd dezer stad. wijk Te kennen geevende dat hij Comparant eene geruimen tyd tot het huwelyk had aangerogt en die daar ook toegenegen was Geertje Groenewee¬ minderjarige dogter van Willem Groeneweg en Jopje Redding Egtelieden wonende in wyk op het Hoofd dezer stad. 675 Dat hij Comparant onderschijdene malen zijn verlangen aan zijne ouders had te kennen gegeeven in versogt hunnen toestem „ming tot het bovengemeld huwelyk waar toe zij nog niet finaal hebben gedeclareerd Waarom hij Comparant mij Notaris heeft ver¬ zogt hem te vngezellen bij voornoemde Johannes Van Spignes & Cotjen Revdely zyne vader en moeder ten eijnde een bewys uitte brengen van het eerbiedig verzoek het welk hij voornemens is aan hun te doen om zijn ten aanzien van het voorsz: huwelyk van mijne raad te dienen En heeft den Comparant benevens de getuigen en mij notaris na gedane voorlezing deese ondertekend. – Frans van Govang Jngevolge van welk verzoek heb ik Notaris geadsisteerd als vooren benevens den requirant den „delijk vervoegt ter woonstede van Willem Groe Johannes
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.