archieftoegang 275, inventarisnummer 164a, pagina 174
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Voor Jacob Gagestein Keijzerlijk No taris te Schiedam. Arrondissement Rot¬ terdam departement van de Monder van de Maas en in tegenwoordigheid van de nate „noemene ondergetekende getuigen Gesompareerd De Heer Jan Valkenburg Bukmolenaar wonende in wyk A. N.o binnen deeze Stad mij Notaris bekend. Te kennen geevende dat hij Comparant van ter goeder trouwe geleende gelden ruim twee Duijzend schuldig is aan zyne Schoonmoeder Mejuffrouw Cornelia Myn lief weduwe wijlen Pieter van der Tak wonende in den Haag wijk b N.o 143 in tot Welks voldoening hij Comparant zijne moeder had voorgesteld van hem Comparant te Kooper alle zyne Meubi¬ „laire huiscieraden en andere goederen vol„ gens inventaris daar van geformeerd. Dat zijne schoonmoeder het voorsz. voorstel aannemende en hij Comparant dienvolgende bij deeze Transporteerende en overgeevende 1017 en welke door voornd Mejuffrouw Cornelia Mijnlief weduwe Pieter van den Tak die ten deese meede Compareerde accepterende voor de aan Den Comparant ter goeder trouwe geleende gelden alle zyne Meubilaire huisceeraden en andere goederen volgens de daar van gemaakte Inventaris daar van geformeerd en welke aan de grosse derer zal worden geannexceert. En verklaarde de voornoemde Mejuffrouw Cornelia Mynlief weduwe Pieter van den Tak alle het ten deeze getransporteerde te heb. ben overgenomen, quiteerende nu also den Comparant van de ter goeder trouwe aan hem geleedde gelden zonder eenige reserve En verzogte zij Comparanten hier van acte en Copien afsonderlijk Gedaan en gepasseert ten huize van den Comparant in tegenwoordigheid van Jan Markmeijer vawer en Gijsbregt Plooij Kuiper wonende beijde binnen deese stad getuigen ten deeze verzogt op den zeventiend dece
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.