archieftoegang 275, inventarisnummer 164a, pagina 144
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Eene somma van Vijf duijzend en twee hondert Guldens Hollands en welke Somma den Comparant ter Eenre in zijn voorsz qualiteit bekend bereids uit han den van den Comparant ter Andere zyde in klinkende zilvere muntspecien te hebben ontfangen quiteerende den zelve 44 den kooper mitsdien des weegens bij deeze zonder eenige reserve¬ cedeerende en afstand doende den Com parant verkoper in zijne voorst quali¬ teit aan en ten behoeven van den Comparant Koper zyne erve of regt verkrijgende, al zodanig recht actie en aanspraak als zijn principaal aan het verkogte tot dato dezes uitwel¬ ke hoofde of oorrake heeft gecompe „teerd alles met en onder belofte van het zelfde altoos te zullen vrijen en waaren onder verband als na rech¬ 941 ten En Certificeeren ik Notaris voorts dat mij op het passeeren dezer bij ori¬ gineele quitantie van dato dezen gebleeken is dat de verpording van deese lopende Jare agtien hondert elf van Det meergemelde Landen ten deeze getransporteerd is voldaan. En op dat hier van ten allen tijden zouden kunnen en mogen blijken on senteeren de Comparanten zoo in prive als qualiteit dat deeze ter Greffie van het Tribunal ter Eerste Jnstantie te Rotterdam zal worden geregiste¬ reerd en dat daar van aan den koper werden uitgegeeven een afschrift deren. Aldus gedaan en gepasseert ten kan toore van mij Notaris in tegenwoordig
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.