Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
van Kercks.
29
voor Jacob Gagestein en zyn Ambtgenoot
Openbare Notarissen te Schiedam gecompareerd
Mejufvrouw Maria Colyn weduwe Hugo van
der zalm Bouweresse wonende in de gemeente
zoo ter wonde, den wel herwaarde Heer Nicolaas
Colyn Roomsch Catholyk Priester en Pastoor
binnen de gemeente kethel en E Mejufvrouw
Engeltje Colijn Particuliere wonende binnen de
gemeente Kethel voornt. eenige Kinderen en
Erfgenamen van wijlen hunnen moeder Catha¬
rina van Beijeren Bergen en Henegouwer
in leven weduwe van de Heer Johannes Colyn
gewoond hebbende en op den negende Fe
bruarij agtien hondert drie en twintig bin
de gemeente Kethel meergemelt abineestato
Overleden
Dewelke zullen overgaan tot de scheijding
en verdeling der nalatenschap van dezelve
hunnen overledene moeder voornoemde Ca„
tharina van Beijeren Bergen en Henegouwen
in leven weduwe Johannis Colyn.
Art Een
De contanten Penningen ter
Somma van twaalf Duijzend drie
hondert vier en twintig Nederlands
ƒ 12324
sche Guldens dus
ƒ 12324-.-
Transportere
29
voor Jacob Gagestein en zyn Ambtgenoot
Openbare Notarissen te Schiedam gecompareerd
Mejufvrouw Maria Colyn weduwe Hugo van
der zalm Bouweresse wonende in de gemeente
zoo ter wonde, den wel herwaarde Heer Nicolaas
Colyn Roomsch Catholyk Priester en Pastoor
binnen de gemeente kethel en E Mejufvrouw
Engeltje Colijn Particuliere wonende binnen de
gemeente Kethel voornt. eenige Kinderen en
Erfgenamen van wijlen hunnen moeder Catha¬
rina van Beijeren Bergen en Henegouwer
in leven weduwe van de Heer Johannes Colyn
gewoond hebbende en op den negende Fe
bruarij agtien hondert drie en twintig bin
de gemeente Kethel meergemelt abineestato
Overleden
Dewelke zullen overgaan tot de scheijding
en verdeling der nalatenschap van dezelve
hunnen overledene moeder voornoemde Ca„
tharina van Beijeren Bergen en Henegouwen
in leven weduwe Johannis Colyn.
Art Een
De contanten Penningen ter
Somma van twaalf Duijzend drie
hondert vier en twintig Nederlands
ƒ 12324
sche Guldens dus
ƒ 12324-.-
Transportere
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 275, Archief van notaris Jacob Gagestein, 1798-1836, inventarisnummer 169, bladzijden 1-469
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.