archieftoegang 275, inventarisnummer 169, pagina 219
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Eersten aanleg, zitting houdende te Rotter dam in dato den derden April agtien 36 0 11 honderd vier en tw: t. 7. hebbende, en op den Eersten Maart 1800 drie en twintig te Schiedam Overleden, doch wiens Boedel & nala„ tenschap niet dan Onder beneficie van Inventaris is aanvaard geworden. Dat zy Supplianten ten einde voorn.e Boe„ del en Nalatenschap tot liquiditeit te brengen Verlangen te doen Overgaan tot den Verkoop der Roerende Goederen behorende tot Voorsz Nalaten Schap.- Weshalve zy Supplianten Eerbiediglyk No. Goed Verzoeken het aan U Myn Heer den President 1 Drie Ker moge behagen hun te Autoriseren de Voorsz: 2 twee paar Goederen te doen verkopen op de wyze als by de 3 Een slaap Wet Voorgeschreven 4 Een Schansz 5 twee buizen Welk doende &a 6 Een Rok & 7 Een Jas Voorn. Boers. Procr. 8 Een dito E 9 twee paar Bedrage Wij President van de Regtbank van twee en t Eersten aanleg zittinghoudende te Rotterdam Gezien bovenstaande Requeste, Authori seren En niets en onder sloten, 1 namiddags omstreeks vier Uuren van gemelden veertienden Julij achttien honderd vier en twintig: 76 74 „seren de supplianten tot de gevraagde Verkoop der zoerende goederen behorende tot den le 18= onder Beneficie van Inventaris geac- cepteerde Boedel van wijle Anthony Id: 2. van der Sande Senior mits observerende 60 18 ƒ4.78 de bepalingen der wet. Gedaan ten Onze huize derden April 1800 5. veer en twintig W:V: Swellengrebel P.Z spiend E Geregistreerd te Rotterdam den Derden April 1824 Dul 31 ƒ 174 vak 1. Ontvangen Een Gulden en in twintig en een nulossenen Londen Ruw Tengaauw Hemert
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.