archieftoegang 275, inventarisnummer 169, pagina 146
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
15 Voor Jacob Gagestein en Ambtgenoot Openbare Notarissen te Schiedam gecompareerd 23 Willem van Noort Schipper als in huwelijk hebbende Grietje kruining en zij Grietje Kruining zelve ten deze met haar man geadsisteerd en tot het passeeren dezes gequalificeerd, Arij Kruining Arbeider, Govert Krui„ ning Arbeider Anthonij van Dijk Bouwman, als in hu welijk hebbende Maria kruining en zij Maria Kruining zelve ten deze met haar man geadsisteerd en tot het Clerf tekenen dezes gequalificeerd, Johanna van Dijk Werkster Nots. Weduwe van wijlen Hendrik Kruining in qualiteit als moeder en wettige voogdesse over hare drie minderjarige kinderen met wijlen haren man verwekt met namen Maria Kruining, konstiaan Kruining en Antonia Kruining, Hendrik Ruts Zuinder als in huwelijk hebbende Maria Wilbers en Zij Maria wilbers zelve ten deze met haren man geadsisteerd en tot het passeeren dezes gequalificeerd, Pieternella Wilbers Dienstmeid nagelatene kinderen van wijlen hunne moeder Anna Kruining, in huwelijk verwekt bij Willem Wilbers, Anna Lelijveld, Boeremeid, Maria Lelyveld Dienstmeid en Wil„ helmina Lelijveld Dienstmeid, nagelatene kinderen wijlen hunne Moeder Appolonia Kruining, in huwelijk verwekt bij Nicolaas Lelijveld, allen zoo in prive als qualiteit mede Erfgenamen in de nalatenschap van wijlen Jannetje Kruining in leven Bouweresse gewoond hebbende en op den agtienden April agtien honderd Vier en twintig binnen de stad Schiedam overleden. Woonende den Eersten, tweeden, derden, Vierden, achtsten negen den, tienden, twaalfden en dertienden Comparant allen te schiedam, den Vijfden en zesden Comparant on„ der Beukelsdijk, den Levenden Comparant onder Nieuw land en den Elfden Comparant te Kethel, allen aan ons Notarissen bekend. Den elken verklaarden in hunne relatien in qualiteit
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.