archieftoegang 275, inventarisnummer 167a, pagina 64
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Wij Ondergetekende Jacob Maltha Castelein wonende op de singel en Arij Maltha M.r Kleedermaker wo rende op de Broe, West begde te Schiedam verklare by deeze te vol„ magtigen onzen broeder Arend Maltha m.r Schoenmaker mede alhier woonagtig speciaal om publicq te doen of laten verkoper zeker Huis en Erve staande en gelegen aan de Broerdert wyk C. No. 398. Ons in eigendom toebe horende als mede 't zelve huis te gunnen en te transporteeren kooppenningen te Ontfangen daar voor te quiteren int stel van betaling te verleenen gebreekigen kopers in regten te vervolgen en wijders al het geen aan een gevolmagtigde toe komt en zegede kan worde volgen de wet Belovende het verrigtene te zullen goed keuren onder verband & bedwang als na zegten. Schiedam den 9„e April 1817 Jb Matthué Ary Mattha Geregte Schulden Zeventheren April 1817 fo. 42 Tte. afd 7. deel 2. mts aan mede, maer nog 4 vyftig t/d Cents Haeften
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.