archieftoegang 275, inventarisnummer 167a, pagina 5
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
12 Extract uit het register kantoor te der declaratien tot ver„ Schiedam koop van roerende goede No 70. ren. sar Den derde Sebrudery 1817 Is gecompareerd de H„r J„b Gagestein Notaris te Schiedam dewelke heeft aangegeven dat hij heden nade„ middag alhier ten sterfhuize van deh:s J: Penning en ten verzoeke van de Erfgename van wylen dhr J.r spieringshoek pu blicq zal verkopen, eenige meubelaire goederen tot de ha latenschap van gemelde h.r spieringchoek behorende waar van hy dicke verzogt en getekend heeft - Voor een luidend afschrift den ontv.e van de registrutie /:get:/ Haefkens In den Iare agtien hondert en zeventien den derde february heb ik Jacob Gagestein geadsisteerd met myn Ambtgenoot open bare Notaris en te Schiedam ten verzoeke van Hendrik den Boer en Lena Ligtenberg Egtelieden wonende te schiedam in qualiteit als Erfgenamedaap den twee en twintigste October agtig hondert zestien onder beneficie van Jnventaris aanvaarden boezel van de heer Joh:s Spieringshoek blykens extract uit het register der acten van acceptatie en renunciatie der Nalatenschappen gehouden ter Griffie van de Regtbank van eerste aanleg zitting houdende te rotterdam en welk extract tegens betaling van vier en twintig stuivers op den vyfde November agtien honderd zestien door den Ont Na alvorens door ons was vanger verster geregistreerd doen aanplakken billietten op de bij de wet voorst: plaatsen in aan ons vertoond de requeste van myn heer den president der regtbank van eerste aanleg zitting houdende te rotterdam gepresenteerd met appoinctement van dezelve Myn Heer den Resident den twaalfde November agtien hondert zestien en den veertiende daar aan volgende geregistreerd geprocedeert tot de Verko ping der hier natemeldene Gueveren Op de navolgende Conditien. De verkoping geschied by opslag de verköping werd gedaan om Con= tant geld tot guldens van twintig Amaars het stuk Hollands te betalen in handen van de Meer Cornelis Leemans Koopman wonende op het broewelt vad te Schiedam welke tot den ontfangst by deeze is gequalificeerd. - Den koper zal in handen voorsz: boven zyne uittelovene kooppenningen moeten betalen tot rantioen eene stuiver en twaalf penningen van iedere Goeden in koop uitgeloofd De Heer Leenmans zal als na oude gewoonten en ten zyne resiquo crediet kunnen verlenen aan zodanige koper
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.