archieftoegang 275, inventarisnummer 167a, pagina 17
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Voor Jacob Gagestien en zijn Ambtgenoot Openba¬ re Notarissen te Schiedam gecompareerd. Den Heere Nicolaas Josua van Heyst, als in huyse lyk hebbende Mejuffrouw Anna Elisabeth Bouwer en zij Mejuffrouw Anna Alisabeth Bouwer zelve ten deere met haare man geadsisteerd en tot het tekenen en passeeren dezes gequalificeerd, wonende te vlaardingen en de Heer Johannis Jacob Bouwer wonende binnen de stad schiedam. Eenige Kinderen en Erfgenamen Abintestato van wylen den Heere Casper Bouwer in leven ontfanger te Schiedam voornt. en aldaar overleden. verklaren bij deeze te volmagtigen den Heer Jacob Zui derhoek wonende te Ketkel specialyk omme voor hun Comparanten daar en waar het behoort te innen vorderen en ontfangen zodanige somma van vier duyzend nederlandsche guldens als wijlen des Comparantes Vader en Schoonvader voorn: Heer Casper Bouwer in betrekking van ontfanger te Schiedam wegens Cautionement aan's Ryks Cassa heeft gestort, en zulks met de Interessen van dien bij het Gouvernement bepaald en daar voor quitantie of quitant „tien te passeeren en tekenen als vereischt mogt worden te behoren en wijders ter dezer zake alles verder en meerder te doen en verrigten t geene nodig zij en vereischt mogt worden houdende het ontbrekende voor hier inne vervat, met magt van substitutie en onder belofte van approbatie ratificatie mitsgaders verband en bedwang als na regten Gedaan en gepasseert ten kantore van den Notaris Gageste op den zeventiende Februarij agtien hondert zeventien en hebben de Comparanten benevens ons notarissen deze minute na gedane voorlezing getekend welke gebleeven is onder berusting van den notaris Geegestein. Een N: van Heijsz AE Van Heijst Getr Bouwer Abm Bakker Ir J.F.Brum Jl. Gagestein Nots. Notaris
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.