Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
17
Voor Jacob Gagestein openbaar Nota
ris te schiedam in tegenwoordigheid van
de natenoemene onder getekende getuigen
gecompareerd. – Antje Gagestein huis
Vyren rest
vrouw van Jan Kool Tranksz: wonende
aan de Plantagie dezer stad schiedam
9 Maart
mij Notaris bekend.
1815
Welke haar Testament integenwoor¬
digheid der getuigen aan ons notaris
heeft opgegeeven, die wij geschreeven
hebben zoo als ons opgeeven is
Ik make aan Jan Kool Frankst
mijn Egtgenoot. welke ik van het
stellen van Cautie Excuseer al dat
geene waar over de wet mij toelaat
ten zyne voordeele te beschikken
zoo wel in den Eijgendom als vrugt
gebreuk
hebbende de Testatrice na dat wij No¬
taris aan dezelve integenwoordigheid
der getuigen haar Testament had voorge¬
leren verklaard. dat haar wil daar
in vervat was.
Aldus gedaan en gepasseert ten kan
toore van mij Notaris in tegenwoordig
heid van de Heer Hendrik Heykink
Voor Jacob Gagestein openbaar Nota
ris te schiedam in tegenwoordigheid van
de natenoemene onder getekende getuigen
gecompareerd. – Antje Gagestein huis
Vyren rest
vrouw van Jan Kool Tranksz: wonende
aan de Plantagie dezer stad schiedam
9 Maart
mij Notaris bekend.
1815
Welke haar Testament integenwoor¬
digheid der getuigen aan ons notaris
heeft opgegeeven, die wij geschreeven
hebben zoo als ons opgeeven is
Ik make aan Jan Kool Frankst
mijn Egtgenoot. welke ik van het
stellen van Cautie Excuseer al dat
geene waar over de wet mij toelaat
ten zyne voordeele te beschikken
zoo wel in den Eijgendom als vrugt
gebreuk
hebbende de Testatrice na dat wij No¬
taris aan dezelve integenwoordigheid
der getuigen haar Testament had voorge¬
leren verklaard. dat haar wil daar
in vervat was.
Aldus gedaan en gepasseert ten kan
toore van mij Notaris in tegenwoordig
heid van de Heer Hendrik Heykink
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 275, Archief van notaris Jacob Gagestein, 1798-1836, inventarisnummer 166a, bladzijden 402-809
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.