archieftoegang 275, inventarisnummer 166a, pagina 102
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Voor Jacob Gagestein en zijn Ambtgenoot baij de openbaare Notarissen te schiedam gecompareerd De heer Jan Zuijderhoek Gaarder en Me. Juffrouw Elisabeth van Ek Egtelieden woo¬ drie Uhr mende binnen den Dorpe Kethil ons Nitarissen bekend. Te kennen geevende dat hunnen Dochter Leria 6 Zuijderhoek naai meesteresse wonende te Hie¬ drecht had te kennen gegeeven dat zij tot het huwelyk was aangerogt door de Heer Helmich Visscher aannemer van 'S Lands werken en Landmeter te Sliedrecht voornoemd. Zoon van Dirk Visscher Eigenaar en wylen Sygje Hofman wonende te Shedrecht Meergemeld. en het zelve had geaccepteerd en voorts aan hun Comparanten eerbiedig had verzogt omme hunnen raad en toe stemming tot het voorschreeven huwelijk Voorts verklaarden zij Comparanten geene redenen te hebben. Waaromme zij hunnen toestemming zoude kunnen Weijgeren. dienvolgende te consen¬ teeren dat hunnen Dochter Lena Zuyderhoek een huwelijk aangaa in den form en met de plee tigheden in zodanig geval vereischt wordende met de Heer Helmich Visscher hier bovengemeld. Waar van Acte Gedaan en gepasseert ten huize van de Comparante op den zesde Meij agtien hondert vyftien en hebben de Comparanten benevens de notarissen deze minute nage dane voorlezing getekend. gebleven onder de notaris jagesten Jan Zuiderhoek Eliezabikt van Eck Jb. Gagestein Op Henning Paris Junior Notaris.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.