archieftoegang 274, inventarisnummer 12, pagina 77
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
den 4e. November 1804 voor den Notaris & nijs Bouwman in praesentie van getuige te Leijden gepasseerd, verklaarde eerstelijk te Legateeren aan zijn Heer Comparants z „genwoordige Dienstmaagd Rosina Seidni in Comptante penningen een summa van t honderd Guldens vrijgeld, als mede een bed met deszelvs toebehooren, mitsgaders zoo veel bedlinnen en meubilaire goederen, als op zijn overlijden in zijn Heer Comparanten boedel gevonden zullende worden, als desze meerderjaarige en de voogden over zijn na te latene minderjaarige Erfgenaamen zullen goedvinden, aan haar te geeven. Voorts verklaarde hij Heer Comparant kragte voorts nog te begeeren, dat de Erfpo¬ van de nagelatene minderjaarige kinderen van wijlen zijn Compts: zoon den Heer Jacob knappert, in huwelijk verwekt bij vrouw Maria Knappert, in zijn Heer Comparan¬ nalatenschap, bij de scheiding van zijnen boedel dadelijk zal moeten worden afgegeven aan dezelve Vrouwe Maria Knappert, inge valle zij als dan nog niet herhuwelijkt moo¬ zijn, ten einde dezelve Erfportie door haar zonder dat deswegens het Stellen van eenige 177 cantie of andere securiteit zal mogen wor den gevorderd, zoude worden geadministreert, en de zuivere vruchten, renten en revenue van dezelve Erfportie bij haar zouden worden genoten tot tijd en wijlen de voorn: kinderen den ouderdom van vijff en twintig Jaaren zullen hebben bereikt, of eerder ten huwe¬ lijken Staate gekomen zullen zijn; zullende echter, bij aldien de meergen: vrouwe Maria knappert voor dat gem: kinderen den voorsz. ouderdom bereikt of zich ten huwelijken staate begeven zullen hebben, een ander hu¬ welijk mocht aangaan, de voorn: geheele Erfportie door haar, alvorens het voltrekken van zoodanig huwelijk, moeten worden afge¬ „geven aan de twee overige hier na gestelde Voogden en administrateurs, om bij hun ten behoeven van de voorn: kinderen te worden ge administreerd tot tijd en wijlen ieder derzelve meerderjarig geworden of ten huwelijken staate gekomen zal zijn, en welke voogden en administrateurs in dat geval bij deze worden geauctoriseerd, om van de Jaarlijk „sche revenuen van de meergem: Erfportie„ aan de voorn: Vrouwe Maria Knap¬ pert tot betere éducatie van haare boven
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.