archieftoegang 269, inventarisnummer 188, pagina 51
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
van mijnen Broeder Jacob Bubbeson en van wijlen mijne zuster Johanna Rubbeson in leven Huisvrouw van Hendrik Troost, als aan welke mijne huisvrouw Neeltje van der Brugge verkiezen zal het zelve after =geeven; als geevende ik de vrije dispositie daar over in voegen voorschreven, aan dezelve mijne huisvrouw dan bij aldien mijne gemelde huisvrouw voor mij overleden was, verklaar ik al dat goud en zilverwerke te legateren aan mijne Neeven Cornelis Babbeson Jacobszoon en Rochus Troost Hendrikszoon, tesamen of bij vooroverlijden van een van hun aanden langst„ levenden van beiden. Alle welke legaten zullen moeten worden vol„ daan binnen drie Maanden na mijn overlijden. Wijders Legateer ik aan mijne Huisvrouw Neeltje, van der Brugge, haar onher huwelijkt leven lang ge„ duurende, een summa van acht honderd guldens =vrouw haar onherhuwelijkt leven lang geduurende te legateren het vrije gebruik van alle de Meubilaire goederen, huisraad en huiscieraad, bedden en derzel ver toebehooren, mitsgaders bedden en tafellinnen, als door mij zullen worden nagelaten, zonder dat mijne gemelde Huisvrouw of haare Erfgenaamen voor het geene gebroken, ontzamponeerd of ver¬ sleeten mogt worden, immer aansprakelijk zal of zullen zijn. Voorts verklaar ik bij aldien ik op mijn overlijden alleen en voor het geheel in eigendom bezitten mogt een Huis en Erve, binnen vlaardinge gelegen als dan de vrije bewooning van dat huis en Erve aan mijne voornoemde Huisvrouw haar onherhu welijkt leven lang geduurende, te legateren, mits¬ door haar zo lange zij van deeze aan haar gelega teerde vrije bewooning verkiezen zal gebruik te maken, zullen moeten worden voldaan alle de lasten Jaarlijks, in Contanten gelde, te rekenen van den dag van mijn overlijden af: Begeerende ik, dat ter richtige voldoening van dit Jaarlijks Legaat van acht honderd guldens, het welk van drie tot drie maanden met twee honderd guldens zal moeten worden betaald, zodanig sufficient Capitaal tus schen mijne Erfgenaamen zal moeten worden gehou„ den in het gemeen en onverdeeld en onder de admi„ nistratie van de Executeurs van dit mijn testament zal moeten blijven, als dezelve Executeurs met mijne gemelde Huisvrouw te samen zullen oordeelen te behooren. Nog legateer ik aan mijne voornoemde huis„ op het zelve huis en Erve omgeslagen wordende als meede, dat door haar betaald zullen moeten wor¬ den alle de reparatien welken daar aan moeten worden gedaan, onder welke reparatien ik nogtans niet verstaan wil hebben het geene zoude moeten worden verricht tot herstel van schaaden door- Brand, watervloeden, stormen, winden of andere soortgelijke ongelukken aan het voorschreven Huis en Erve toegebragt wordende, als zullende die het stelling moeten worden gedaan ten kosten van mijne natenoemene Erfgenaamen. Nog verklaar ik aan mijne aan gehuurde Broeder
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.