archieftoegang 269, inventarisnummer 188, pagina 204
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Deux chemisettes, Trois chemises, Prins Caloçons, quatorze Le tinge pochet de femme Neuf Puires de bas, prisés à quarante Vingt et deux Taies d'oreiller, huit dezes prisées à deux Francs, ci .....,, 2._. 42 Cingvante deux Francs Cinquante Centimes, ci 52 - 50 Deux Pelices de Ioye, prises à Doute Francs Soyante Cen Seize dites, prisees à wigt- un Francs, ci- 21 times, ci - - 12 - 60 Lix Tabelliers, prisés d Rix huit Faams, quatre-tuigt dit Centimes, ci- Nots 90 Suit L'Argenterie. Quatorze chemises, à Cinquante Stuit Franis, Gvatre vingt Centimes, ci 58-80 Une garde d'Epee d'argent, prisée à Treute Trois 33-60 Francs Soixante Centimes, ci - - Boute Essuies-mains priseés à Doute Francs Soixante - Centeines, a - - – – – - – - Een cuillier, stant titre, pesant six onces, reve„ 12-60- Quatre Nappes, quarante Serviettes, prisies à „nant à une Heitagramme, quatre vingt quatre gaaninees Ceig cent Soixante Milligrammes, prisé a Cinq Trans soixante Cinquante deux Francs, Cinquante Centimes, ci- 52 - 50 Sept Centimes, par once, montant à Trente-goatre Francs, Cinq Nappes, die huit Serviettes, prisees à cin- Soixante Cinq Centimes, ci- ƒ 34-65 Goorte deux Frans, Cinquante Centimes, a - -.. 52 - 50 Douze Cuilliers et Doute Fourchittes, haut titre, pesant cin- Quatre Nappes, vingt quatre serviettes, prisées à quante deux unces, faisant Guinze Hestagrammes, quatre migt dix neuf Grammes et Cinq Cent-vingt Milligrammes, Gvarante deux Frans, ci- .....,, 2._. 42 prisés à Cinq Francs, Soijante Centimes par once, montant Trente huit draps de Lit, prisés à Cent quatre vuyt le tout à Trois Cent Francs, trente Centimes, ci- 300 - 30 dix neuf Francs, Angnante Centanies, ci - - – – 199: - 50 Dix Cuilliers et dix Fourchettes, hant titres Quinze Dits, quinze Taies d'oreiller, prisés à qua- pesant trente onces deux Deniers, revenant tre vingt quatre Frans, ci- 84 à Neuf Heetogrammes, vuigt-Cinq Gram= Sept draps de Lit, prises à Vingt Cinq Frans, vuijt Cents mes, et Huit Cent Soixante Seite Aulli- mes, ci „ 25 - 20 Grammes, prisés à Cinq Francs, Loyante Une Courtepointe, etcetera, prisés à Vrugt Cing Francs Mugt Centimes, ci- Ceig centimes par once, montant le tout 25 - 20 Quatre caleçons „ Six monchoirs à Con, prisés à Seite à Cent Soixante Freite Franis quatre Fraris quatre vingt Centimes, ci- - – – – 16 - 80 vingt huit Centimes, ci- 173-88- Quinze Monchoirs à Con de Monsselines neuf dits de Catan Prisés à Trente- un Frans Cinquante Centimes, ci- Un Collier et Pendant, bas titre, pesant 31-50- Puite Monchois de pode, prisés à Teize Francs Quatre Sept onces, neuf Deniers, revenant à Deux Nogt Centimes, ci- 16 - 80 „- Hectogrammes, Vingt- neuf Grammes, et Cent Onze Tabelliers de Jarcoil, prisés avec quelques Bon. Soixante Deux milligrammes, prisés à Deux niets de nuit à Trente trois Francs Soixante Centimes, ri.....,, 2._. Francs quatre wigt quatorze Centimes par once, 33-60
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/