archieftoegang 269, inventarisnummer 188, pagina 186
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
et Comparaitre devant tous juges de paix tant en demandant qu'en defendant, relativement aux biens susmentionnés s'y concilies, traiter, composer, transiger ou Compromettre avec toutes personnes, accorder tous delais et remises on refuser toute espece de Conciliation; ententes et poursuivre, approuder 37 on contester toutes actions ou demandes par voies civiles ou criminelles, par plaintes, inscriptions de faux, desadeur on autres formes, elire domicile, constitues tous adonés et de„ fenseurs en Cause, les redoques, en constituer d'autres, in„ terjitter et suivre dans les formes de droit l'appel de tous Jugemens ou les faire executer; Enfin le Constituant au torese le dit sieur Constitué a substitués une ou plusieurs personnes en tout on en partie des présens pouvoirs, et à ces revoques, et generalement faire tous ce qu'aux sujets ci-dessus sera necessaire quoique non predu dans ces présen„ tes, promettant le constituant de les ratifier et s'obligeant de rembourser au constitue ses adances, frais et déboursés Dont acte; Fait et passé à Schiedam en l'etude du dit Notaire Hoekwater le neuf Juin Milhuit Cent douze apres midi en presence des dits Notaires et a le Compa rant avec les dits notaires, apres lecture faite signe la présente minute, la quelle est restée en garde et pos„ session du dit Notaire Hoekwater. P. C. der Boos Hoekwater Penning Notaire Junior J:W:C: Nots. Impert.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/