archieftoegang 269, inventarisnummer 188a, pagina 22
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
mittance sans aucune reserve Cedant le Comparant vendens en qualité susdito en fa„ deur du Comparant acquerens ses heritiers ou ayant Can„ se tous droits, actions et reclames, de quelque raison que ce soit, que la Constituante a eu sur les biens sus„ 487 dits le tout sons promesse et garantie suidant le loi C'est ainsi que le tout a été Condemn et arrêté entre les parties, les quelles pour l'execution des presentes ont élu leurs domiciles en leurs demeures susdesignées, aux quels lieux les parties consentent la validité de tous actes on exploits de justice qui y seraient signifiés et ce non ob„ stant tous changemens de demeures que les dites parties pourraient faire dans la suite; promettant d’executer fi„ dellement les presentes dans tous leurs contenu, obligeant a cet effet, sadoir: le Comparant rendeur tous les biens pre„ sents et a tenis de la Constituante et le Comparant acque rens tous ses biens présents et à denis, renonçant à toutes choses contraires à ces presentes Fait et passé à Schiedam en la demeure susde signée du Sieur acquireur le huit juillet mil-huit Cent douze avant midi et ont les Comparants avec les dits Notaires apres lecture faite signé la presente minute, la quelle est restée en garde et posses„ sion du dit Sotaire Hoekwater. Wm. Koelgras. 44 Ewan Abraham Obijn Junius Zoekwater Jb. Gagestein JW Not. Impere. Notaire Impt.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.