Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Voor Jozua Willem Hoekwater en zijnen Ambt
genoot, beiden keizerlijke notarissen, residerende binnen
de Stad Schiedam, hoofdplaats van het vijfde Canton
van het tweede arrondissement van het departement
der monden vande Maas Compareerde Pieter Molen„
No. 7
broek Junior, meester kuiper, woonende binnen deeze
215/218 aan ons
Stad, in de lange kerkstraat wijk E N
Notarissen bekend, dewelke verklaarde te Constitue
ren en magtig te maken de Heer Cornelis van der Valk
Pieterszoon, Particulier, woonende meede binnen
153
deeze stad op de haven wijk A. N. 120 om voor hem
en in zijnen naam, het zy publiecq bij opbiedingen
of afslag, het zij onder de hand, te verkoopen:
Een Huis, kuiperswinkel en Erve, staande en gele„
gen binnen deeze stad aan de zuid zijde van de
lange kerkstraat wijk E. N. 215
ƒ 218 en 216 belend ten oosten
219
een stads sloot en ten westen een huis en Erve toebe
hoorende aande gereformeerde kerk, strekkende
voor van de straat tot achter aan Jannetje Blom
welk huis en Erve, met de gemelde winkel aan hem
Constituant in eigendom is getransporteerd door
Pieternelletje de goederen weduwe van Jan Linde
man volgens transport op den twaalfde Augustus
zeventien honderd zeven en negentig voor Heeren
Schepenen dezer Stad gepasseerd.
En zulks om de voorschrevene verkooping te doen
aan Zodanige persoon of persoonen, voor zodanige
prijs en op zulke lasten, bedingen en voorwaarden
genoot, beiden keizerlijke notarissen, residerende binnen
de Stad Schiedam, hoofdplaats van het vijfde Canton
van het tweede arrondissement van het departement
der monden vande Maas Compareerde Pieter Molen„
No. 7
broek Junior, meester kuiper, woonende binnen deeze
215/218 aan ons
Stad, in de lange kerkstraat wijk E N
Notarissen bekend, dewelke verklaarde te Constitue
ren en magtig te maken de Heer Cornelis van der Valk
Pieterszoon, Particulier, woonende meede binnen
153
deeze stad op de haven wijk A. N. 120 om voor hem
en in zijnen naam, het zy publiecq bij opbiedingen
of afslag, het zij onder de hand, te verkoopen:
Een Huis, kuiperswinkel en Erve, staande en gele„
gen binnen deeze stad aan de zuid zijde van de
lange kerkstraat wijk E. N. 215
ƒ 218 en 216 belend ten oosten
219
een stads sloot en ten westen een huis en Erve toebe
hoorende aande gereformeerde kerk, strekkende
voor van de straat tot achter aan Jannetje Blom
welk huis en Erve, met de gemelde winkel aan hem
Constituant in eigendom is getransporteerd door
Pieternelletje de goederen weduwe van Jan Linde
man volgens transport op den twaalfde Augustus
zeventien honderd zeven en negentig voor Heeren
Schepenen dezer Stad gepasseerd.
En zulks om de voorschrevene verkooping te doen
aan Zodanige persoon of persoonen, voor zodanige
prijs en op zulke lasten, bedingen en voorwaarden
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 269, Archief van notaris Josua Willem Hoekwater, 1781-1816, inventarisnummer 188a, bladzijden 453-1060
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.