archieftoegang 269, inventarisnummer 188a, pagina 128
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
ce avec les accroissements qui y appartienent hors du groenendyk toutesquelles praaires appartiennent„ Leenderd van Dijk susdet, Consentent en Conséquence la dite Comparante que les inscriptions sur les dits cinq ar„ pens (quatre hectares dingt six ares) soyent regardées com„ me non faites m'avenues comme aussi qu'elles soient rayees dans le registre susdit et dans tous autres où elles auront pu être inscrites et qu'a en faire les rado„ 68 ations le conservateur au bureau des hypotheques établi Rotterdam et tous autres depositaires des dits regis„ tres puissent être dalablement contrants et qu'en la faisant ils en soyent et demeurent bien et datablement quittes et decharges, ainsi que la dite Comparante les quitte et decharge entierement par ces presentes Fait et passé à Schiedam, en la demeure susbesignée de la Comparante, le trente un Decembre milhuit cent douze, et a la Comparante avec les dits Notaires signé après lecture faite la présente minute, la quelle est restée en la garde et possession du dit Notaire Hoekwater. — Un mot raye A: Pompe van Meerdervoort veuve T: J: Pigeaud Hoekwater. F. B. J. Bremmer J.W.P. Nots. Impetl. notaire impérial
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/