archieftoegang 269, inventarisnummer 188b, pagina 62
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
duizend vyf honderd en vyftig Guldens, Articul twee Dat den Comparant ter andere zyde van de gemelde drie duizend twee honderd en vijf en vyftig Francs of een dui„ zend, vyf honderd en vyftig Guldens, op het passeeren dezes zal genieten een somma van drie honderd vyftien francs of een honderd en vyftig Guldens, welke hy Comparant ter andere zyde bekend op heden ten overstaan van ons notarissen ontvangen te hebben Articul drie betaling van tien francs en vyftig Centimes of vyf Gul„ 162 dens zal moeten worden gedaan aan zodanig persoon als daar toe door den Comparant ter andere zyde bereids is of nog zal worden gevolmachtigd. Articul vyf Dat na verloop van de voorschreevene twee jaren den Compa„ rant ter andere zyde of by aldien hy voor de expiratie van dien tyd overleden was, op zodanige wyze, dat den voornoem den pupil van de Comparanten ter eenre daar door niet in het gedal komen mogt om zilde den dienst te moe ten waarneemen of door een ander ten zynen kosten te doen waarneemen, als dan zyne erfgenamen van denzel„ den Pupil van hun Comparanten ter eenre zal of zullen kunnen vorderen en de gemelde pupil aan hem of hun da delyk zal moeten voldoen het geene van de voorschreedene drie duizend twee honderd vyf en vyftig francs of een duizent vyf honderd en vyftig Guldens, na aftrek van het daar uit betaalde, ingevolge de hier boden vermelde bepalingen be vonden zal worden over te schieten. Articul zes Dat den Comparant ter andere zyde ten dage van deszelfs vertrek om den dienst voor den voornoemde pupil van de Comparanten ter eenre te gaan waarneemen uit de voorschreeven som van drie duizend twee honderd vyf en vijftig francs of een duizend vyf honderd en vyftig gul dens verder genieten zal vier honderd en twintig francs of twee honderd guldens. Articul vier Dat voorts uit de als dan resteerende som van twee dui„ zend vyf honderd en twintig francs of twaalf hondert Gul„ dens door de Comparanten ter eenre in hunne gemelde qualiteit of door hunne voornoemde pupil aan de on„ ders van den Comparant ter andere zyde genaamd Hen„ drik van der Honden en Johanna la Maitre, of de langstle„ vende van beiden zal worden betaald, wekelyks tien franc„ en vyftig Centimes of vyf guldens, te rekenen van den dag van het bovengemelde vertrek van den Comparant ter an„ dere zyde en te geduren den tyd van twee achterienvol„ gende jaaren, tot het ontvangen van welke gelden en het daar voor afgeeden van de vereischte quitantien hy Comparant ter andere zyde verklaard zynen voornoemden vader en na diens overlyden zyne gemelde moeder te qualificeeren by deeze en dat zo wanneer voor de expiratie van de voorscheeden twee jaaren de voornoemde ouders van den Comparant ter andere, zyde beiden overleden waren de gemelde wekelyksche Dat behalden het geene voorschreeden is, den Comparant ter andere zyde nog van de Comparanten ter eenre in hun„ ne qualiteit, of dan hunnen voornoemden Pupil genieten zal vier guldens per week ingaande op heeden en te ge duren tot den dag dan het vertrek van het eerste deta„ chement der Classe van achttien honderd dertien. Articul zeven Dat bovendien de Comparanten ter eenre in hunne qua citeit nog zullen moeten voldoen de by de wet geeischte een honderd francs door het equipement. Articul acht. Dat zo wanneer by het doen der loting of daar na den voor„ noemden pupil van de Comparanten ter eenre van den acti„ den dienst vrygesteld of by het depot geplaatst mocht worden of ook zo wanneer blyken mocht dat denzelve onder de re„ serde behoord, alsdan de betaling van het geene hier boven in de eerste, derde, vierde en vyfde articulen is bepaald, geen
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/