archieftoegang 269, inventarisnummer 188b, pagina 4
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
twintigsten Maart achttienhonderd twee overleden zijnde te Schadam voornoemd; in w boedel de voornoemde minderjarigen als mede 567 namen zijn geïnteresseerd; ten dien einde om hem Comparant in zijne gemelde qualiteit dat de noodige requisitoiren te doen en de acte dasweg gelijk meede de Memorie van lasten en Veilcondi te teekenen of passeeren; de vereischte af gen te laten effectueeren, de voorlopige en twee toewijzingen te doen, en de daartoe benood acten en processen verbaal te teekenen ren, de kooppenningen meede te helpen dat en daarvoor te quitteeren, is 't nood tot 't een of ande in regten te ageeren, ten dien einde te compagieeren voor alle Regtbanken en vrede geregten, zich als daar trachten te bemeestigen of anderszints der zaak door regterlijke gewijsde te termineeren, de Vonnissen te vervolgen, tot de executie inclusive Hijpothecaire inschrijvingen te neemen, in 't roij ment daarvan te consenteeren, domicilium te kiezen; en voorts alles te doen en verrigten waartoe hij Heer Comparant ingevolge de Wet verplicht is, en noodig zal zijn; Schoon ook eene ampeler vol magt noodig ware die de Heer Comparant houdt voor hier geinsereerd. — Alles met magt van Subst. Substitutie onder belofte van approbatie en verband volgens de Wet. 2/2 ƒ 5 Gepasseerd in Amsterdam voornoemd, ten kan tore van den eerst ondergeteekende Notaris Reinier Meijjes, op de binnenkant No. 25. den een en twintigsten Julij achttienhonderd dertig En is de minute deezes door den Heer Comparant en ons Notarissen na gedane voorlezing, geteekend welke minute is gebleeven onder de bewaring van gemelde Notaris Meijjes. Enregre. a Amsterdam le 21 Juillet 1813. fo. 85. R.o Care 9. Reçu in franc vingt six C=es 10e et 16 ces compris. (:geteekend:) Gagneraux Uitgegeven voor Afschrift Jan Mr. Meijer Notaris R. Meijes Not Le Tribunal de premiere instance seant a Amster dam, departement du Zuijderzee, certifie que les signa tures ci-dessus sont celles des Notaires R. Meijjes et J.C. Meijer, à Amsterdam, et que foi doit y être ajoi tée tant en jugement que En foi de quoi nous vresi„ dent du Fribunal susdit, avonssigné la presente l'avons fait contresigner par le Greffier et apposer le sceau de Tribuna. Amsterdam le 21 Juillet 1800 tresze Le President du Fribunal susdit Schreven 1. De par le Tribunal (2) Hr. Helde Vijftier EITDERV.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!