archieftoegang 269, inventarisnummer 189a, pagina 57
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
ding gemaakt zal worden is, maar zal ook daar dan hier onder in deezen ont„ folio eodem No. 16 vang nadere mentie gemaakt worden. Een obligatie tot lasten van Tobias van Wagtendonk, Art: 16 folio 13 groot twee honderd guldens, by hem op den zeven en twin¬ word gemeld dat de contante penningen des boedels Art: 19 tigste July achttien honderd tien onder de hand getee„ g gul¬ met den anderen bedragen hebben vyf en v kend, lopende op interessen tegen vyf percent en hou„ delken dens negentien stuiders en vier penningen dende aftelossen ten allen tyden, mits malkanderen drie 55.19. alhier in ontvang gebracht worden, dus.... 1657 maanden te voren waarschouwende van folio eodem verso tot folio 15 recto waar op de interessen resteerden zedert den zeden en twintigste July achttien honderd tien. Art. 20 Komt het goud en zilderwerk des boedels, bedragen¬ En hebben de rendanten ontvangen in restitutie dan de volgens tankatie van den heer Gerrit Duiser, goud en zildersmit binnen deeze stad een somma van het Capitaal der voorschreevene obligatie een somma een honderd zes en veertig guldens en twaalf stuiders „ van twee honderd guldens, dus En voorts over twaalf maanden en een en twintig da„ van folio 15 verso tot folio 19 recto gen intrest van den zeden en twintigste July achttien zyn genoteerd de meubilaire goederen, klederen, lin¬ Art: 21 honderd tien tot den zeventiende Augustus achttien hon„ nen, bed en beddegoederen, met de tauxatie derzelven derd elf een somma dan tien guldens en zes Huiders, dus„ 10„ 6„ gedaan door de heeren Gerrit Duiser en Cornelis Leen¬ mans, als benoemde experts, beëedigd door den Heer folio 12 No. 17 vrederechter van het canton schiedam, volgens Een aantekening boekje dan den overleden Heer Jaco„ Art 17 welke de waarde van dezelve goederen bedragen heeft bus Borsje, waaruit volgens deszelfs kennelyk eigen„ twee honderd een en twintig guldens. handig schrift blykt, dat aan hem schuldig zyn, als: vooreerst Harpert Jacob Borsje wegens aan hem Den overleden heer Jacobus Pursje bij zyne tes¬ Art. 22 tamentaire dispositie in het hoofd van deeze gemeld in den jaare achttien honderd overgenomene of aan„ begeerd hebbende dat alle zyne natelatene meubilen gekochtte meubilen een honderd twee en twintig gul„ huiscieraad en imboedel mitsgaders kleederen, dan dens en negentien stuiders. welke stoffen ook gemaakt, alsmede deszelfs gemeakt waarop door de Rendanten niets is ontvangen goud en zilderwerk onder zyne meerderjarige Kin„ doch zal daar dan hier onder in deezen ontvang nade„ re melding worden gemaakt deren volgens tamatie zoude moeten worden verdeeld zonder dat eenige publieke verkoping van al het En ten tweede Johannes van Dykshoorn ter zaake door„ zelve zoude mogen plaats hebben, zo is al het hier schreeden in den gemelden jaare, vier en zedertig gul„ bovengemelde goud en zilderwerk, mitsgaders dens en vier Stuiders. meubilaire goederen Klederen, linnen bed en beddegoederen Doch hebben de gerendeerden gedeclareerd bewust te zyn door de rendanten aan des voornoemden overledens meer„ dat de voorschreedene gelden door de voornoemde Johan- derjarige Kinderen Anthony Borsje, Frans Willem Borsse nes van Dykshoorn aan den overledene zyn voldaan en Harpert Jacob Borsje afgegeeden, dewelken al het zelde geworden. hebben verdeeld, volgens onderlinge nadere en de voorschree„ fotio eodem derso No. 18 den beiden sommen te bovengaande tauxatien ten be„ Een notitie door de overledene Heer Jacobus Borsje, Art: 18 drage van dier honderd zestien guldens en zes stuiders volgens deszelfs kennelyk eigenhandig schrift ge¬ welke gelden by de rendanten ontvangen zyn, dus 416. 6. schreeden houdende dat harpert Jacob Borsje aan hem schuldig is zestien guldens. Voorts word alhier gemeld waarop door de rendanten meede niets ontvangen 1.o Dat de rendanten ter voldoening aan de wet van den
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.