archieftoegang 269, inventarisnummer 189a, pagina 33
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
N. 249 Voor Jozua Willem Hoekwater en zynen ambtge¬ noot beiden openbare Notarissen resideerende binnen de stat Oum is ƒ schiedam Compareerden Catharina van der Hoeden weduwe van Dirk van der wolff particuliere wonende binnen deeze Stad op de gooystraat Wyk C N 326, Christina van der Wolff huisvrouw van Pieter Feteris particuliere wonende te Overschie met denzel van haaren man geadsisteerd en tot het passeeren van deeze gaand thore Seerd, Teuntje van der Wolff particuliere weduwe van Nico„ laas Wuyster, meede wonende binnen deeze Stad op de gooystraat 9 10 wyk C No. 326, Goudelena van der wolff, zynde meerderjarig en onge„ meerd particuliere almeede wonende binnen deeze stad op de kon„ ten achterweg Wyk C N.o 58/17 en Anthony van der Sanden, Stadsmitze laars-baas, insgelijks wonende binnen deeze Stad, op het nieuw werk wyk. B N.o den laatstgenoemde in qualiteit als last procuratie hebbende van Cornelia van der Wolfs, zynde meerderjarig en ongehuuwd wonende te Leut, gelegen over Numwegen en het de partement Gelderland, welke procuratie op den drie en twintigste December achttien honderd veertien onder de hand geteekend in al hier geregistreerd is blykens het daar onderstaande declaratoir luidende als volgt: geregistreerd te Schiedam den achtentwintig ste december 1814, 2 d.o f.o 21 d:o 5 affd: ontvangen twaalf stuiders (getee kend) van Diest,,n en nog als last en procuratie hebbende dan zynen zoon Anthony dan der sanden en deszelfs huisvrouw jaar netje van der wolff, beiden meede wonende te Leut voornoemd; zeer de dezelde procuratie meede op den drie en twintigste December achttien honderd diertien onder de hand getekend en alhier gere„ gistreerd, volgens dit daar onder staande declaratoir: geregis„ treerd te Schiedam den achtentwintigste December 1814 2e d.o fo. 21 v. 3 en 4 affd, ontvangen twaalf stuivers (geteekend) van Deest Welke beide procuratien na door den voornoemden Anthony van der sanden te zyn verklaard voor deugdelyk en oprecht aan dee„ geannexeerd en is daarop van die aanhechting melding Z. 9 gemaakt door de ondergeteekende notarissen; En verklaarden zy Comparanten te hebben verkocht en by deeze in vollen en 1 willigen eigendom te transporteeren en overtedragen aan den O voornoemden Pieter Peteris particulier wonende te overschie¬ ten deezen tegenwoordig en hetzelve transport accepteerende, ¶ de natemeldene onroerende goederen, als: Een Huis en erve staande en geleegen aan de oostzyde
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.