archieftoegang 269, inventarisnummer 189a, pagina 3
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
voor Cozua Willem Hoekwater en Van iet zynen ambtgenoot, beiden openbaare Notarissen rendeerende binnen de Stad Schiedam, Compareerde de Heer Hendrik Voogd Zeeman Commis bij het bureau van de N. 242. Convoyen en Licenten binnen deeze Stad, woonende al¬ hier op de Schie wyk E N.o 124 aan ons notarissen bekend 126 in qualiteit als last en procuratie hebbende van zyne Moeder Mejuffrouw Adriana Uyterweer, weduwe van 70 den Heer My Voogd, woonende te Rotterdam, zynde dezel¬ ve procuratie op den tweede dezer maand onder de hand geteekend en by het bureau van enregistratie binnen deeze Stad geregistreerd, blykens het navolgende daar onder staande declaratoir; geregistreerd te Schiedam den negende december 1814 2 d.l fo. 19 vso. 5 en 6 affd. ont. fangen twaalf Stuivers (getekend) van diest, mitsgaders aan deeze minute geannexeerd, na dat dezelve door den Comparant was verklaard voor deugdelyk en oprecht en na dat daarop van die aanhechting was melding gemaakt door de ondergetekende notarissen; En heeft den Compa¬ rant verkocht, overgedragen en getransporteerd aan den Heer Paulus van Wagtendonk, eerste Commis by het bu¬ zeau der indirecte belastingen binnen deeze Stad, woo¬ nende op het Hoofd alhier, wyk G. N.o 83, meede aan ons No. tarissen bekend, ten deeze tegenwoordig en hetzelve trans¬ port accepteerende. Een Huis en Erve, staande en gelegen aan de zuid zyde van den dam binnen de Stad Schiedam wyk E. N.o 124 126 belend ten oosten David Meyer en ten westen Carel Poort man, strekkende voor van de Straat tot achter aan de Soven maassche Steeg; Welk huis en Erve aan de voornoemde Adriana Uyterweer in eigendom toebehoord als volgens testament op den veertiende July zeventien honderd vier en zeventig voor den notaris Cornelis Knappert en getuigen te schiedam gepas¬ veerd, eenige Erfgenaame van wylen haaren gemelden man My Voogd, die op den Zestiende Mey achttien honderd negen te schiedam overleden is, aan wien hetzelve Huis, en Erve, by acte op den negen en twintigste April Zeven¬ tien honderd tachtig voor schepenen der Stad Schiedam verleden, is getransporteerd door Anthony van der Sande deeze verkoop is gedaan onder de navolgende Conditien en voorwaarden, te weeten. 1.o dat den koper het voorschreven verkochte aanvaard zo
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.