archieftoegang 269, inventarisnummer 189a, pagina 176
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
En op Saturdag den achtentwintigste No¬ vember achttien honderd vijftien des avonds ten vijf ren, ingevolge de bepaling by het slot der voorgaande dacatie gemaakt word door Jozua Willem Hoekwater in deszelfs ambtgenoot, beiden openbare notarissen te schiedam voornoemd resideerende, de indentarisatie dan de voorschreevene nalatenschap vervolgd en tegenwoordigheid van de personen, by de voorgaande vacatie gemeld, en ma„ nieren als volgt. Wituls en Papieren word alhier gebracht de nadolgende huwelykse voorwaarden Ik ondergeteekende Isaac Penning Junior Notaris en Procureur binnen de Stad Schiedam, weduwenaar ter eenre en ik meede ondergeteekende Anna Petronella Ti„ and, minderjarige dochter geadsisteerd met myne ouders Thomas Pigeaud Danielszoon en Anna Maria van der Kool ter andere zyde, wonende allen binnen de Stad Schiedam. zyn de de laatste Comparante met haaren voornoemde man gead„ sisteerd en tot het teekenen deezer geaucthoriseerd. En verklaren wy ondergeteekenden met goeddinden en volko„ men genoegen dan onze ouders voornemens te wezen eerstdaags in een wettig huwelyk te treeden, doch goedgedacht hebben alvorens aan te gaan deeze contracte antenuptiaal een dito zwart zes witte linne zakdoeken een zwarte zye Fabieljetje een do swarte duranne zes mutsen met kant zes dito slaapmutsen acht witte ondermutsen een dito zwarte zyde een zwarte kante kerkkap zes nieuwe hembden drie witte borstrokken vier witte broeken tien paar zo boden als onderkoussen een paar zyde stoffe schoenen een do do. zwarte twee do. nieuwe muylen vier Chitse Schondermanties een zwarte zyde palies met Kant twee dito zyde zomer do. een zwart zyde hoetje Eerstelyk is geaccordeerd dat wy onderget:e ten huwelyk zullen in- en aanbrengen, alle zodanige effecten gelden en goederen als ieder dan ons heeft en bezit, bestaande dan my tweede on„ dergeteekende bruid in de navolgende, als: Een goud horologie, dito vingerhoed Twee glasse Chakke en rokken Twee chitse chakken en rokken Een dito zwarte zyde Een chitse dito Een chakje en rok Een dito en rok Twaalf zo boven als onderrokken vier witte Chakke Acht jakjes Tien neteldoekse halsdoeken Twee dito zye gaare twee paar kante lubbens twee do. neteldoeke do. een do. batiste do. een do. gaaze do. drie do. handschoenen en een paar mofjes vier waijers een kerkboekje een zildere beugel een dito Knipbeugeltje een paar zildere schoengespan een zildere naalde Koker. En van my eerst ondergeteekende daarvan zal worden ge„ maakt en geteekend een aparte Inventaris, welke van zo„ danige kracht en waarde zal zyn en gehouden moeten worden als of dezelve hier in dan woord tot woord geinsereerd stond Ten tweede dat tusschen ons beiden toekomende echtgenoten met zal zyn of plaats hebben eenige gemeenschap van goe„ deren. Dat zulks zich meede zal uitstrekken tot ervenissen bester„
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/