archieftoegang 269, inventarisnummer 189a, pagina 12
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Van der Voor Jozua Willem Hoekwater en des¬ zelfs ambtgenoot, beiden openbaare Notarissen, residee¬ No. 245. rende binnen de Stad Schiedam, Compareerden Mejuf¬ frouw Elisabeth Schiedeen weduwe van de Heer Pieter Visser koornwynbrander en de Heer Jacobus Visser Pieterszoon koor¬ Wynbrander, beiden woonende binnen deeze Stad, aan ons Notarissen bekend, dewelke by verklaarde by deeze optehef¬ fen de inschryving ten behoeven van den voornoemden Heer Pieter Visser op den vyf en twintigsten July acht tien honderd veertien alhier overleden, en wiens eeni¬ „ge Erfgenaamen zy Comparanten zyn tegen de Heer Pieter Maas, woonende alhier, genomen by het Bureau der Hypotheecquen gevestigd te Rotterdam den zestien den Juny achttien honderd veertien in het Register 22 N.o 24 uit krachte van het vonnis ten voordeele van de gemelden Heer Pieter Visser en ten nadeele van den voornoemde Heer Maas, by de Rechtbank van eerste instantie, zitting houdende te Rotterdam gewezen den Zesden Juny achttien honderd veertien, behoorlyk geze „gistreerd, als meede van het arrest namens de Compa rante krachtens hetzelve vonnis op de onroerende goede ren van den gemelden Heer Maas gedaan door Jacob Dijkmans deurwaarder by welgemelde rechtbank, vol „gens exploict van den zeven en twintigste Augustus acht tien honderd veertien behoorlyk geregistreerd en welk arrest by het Bureau der Hypotheecquen voornoemd is getranscribeerd den een, en dertigste der gemelde maar Augustus Register folio No. Consenterende mits¬ dien zy Comparanten, dat de voorschrevene inschry¬ vingen worden beschouwd als niet gedaan, als ook dat dezelven op het gemelde register en op alle ande ren waar in die mogten zyn geschied worden ge¬ „royeerd, zullende den conservateur der Hypotheecque by het meergemelde Bureau en alle anderen Bewaer¬ ders van gezegde Registers daar toe behoorlyk kunnen worden genecessiteerd, en zylieden de voorschrevene royementen doende deswegens zyn en blyken geacqui¬ teerd en gedechargeerd; gelijk zy Comparanten verklaar¬ hun ten vollen te acquiteren en dechargeren by deeze Gedaan en gepasseerd te Schiedam ten woonhuize van thejufvrouw de Comparante den acht en twintigste December
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.