Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
„ne Mejuffrouw Maria
Loteus weduwe van den
Heer Gerrit Burger
houdt bij haare in
het hoofd van deeze
gemelde testamen.
taire dispositie wel
tot heeft geinstitu¬
eerd tot haare Erfge
naamen in de bloo¬
te en simple Legiti¬
me portie haaren
zoon dest eer gezar
dus Burgerhoudt
en haare Dochter Me¬
Juffrouw Maria Bur¬
gerhoudt, en in al het
overige van haare na¬
latenschap, na weg¬
making van een Le¬
gaat of prælegaat
aande kinderen van
haare voorme. Dochter
haare Zoonen de Hee¬
ren Jacobus Burger¬
houdt en Joannes Bur¬
gerhoudt, of derzelver
descendenten bij repre¬
sentatie, dog dat zij
vervolgens bij het zelve
Loteus weduwe van den
Heer Gerrit Burger
houdt bij haare in
het hoofd van deeze
gemelde testamen.
taire dispositie wel
tot heeft geinstitu¬
eerd tot haare Erfge
naamen in de bloo¬
te en simple Legiti¬
me portie haaren
zoon dest eer gezar
dus Burgerhoudt
en haare Dochter Me¬
Juffrouw Maria Bur¬
gerhoudt, en in al het
overige van haare na¬
latenschap, na weg¬
making van een Le¬
gaat of prælegaat
aande kinderen van
haare voorme. Dochter
haare Zoonen de Hee¬
ren Jacobus Burger¬
houdt en Joannes Bur¬
gerhoudt, of derzelver
descendenten bij repre¬
sentatie, dog dat zij
vervolgens bij het zelve
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 269, Archief van notaris Josua Willem Hoekwater, 1781-1816, inventarisnummer 187a, bladzijden 419-877
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.