Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
om daar van te hebben de regering
en administratie, en zulks tot dat de
Jongste van hun Comparanten ter Eenre, zou
den hebben bereikt den ouderdom van dertig
Jaaren of tot het eerder overlijden van hun
beiden toe; dat de eene helft der interessen
vruchten en revenuen welke Jaarlyks, na
aftrek van alle lasten van het voorsz. Ca
pitaal en de Jaarlijksche augmentatie
van dien, zuiver zouden overschieten,
Jaarlijks bij het gemelde Capitaal zou
als vooren, boven hunne legitime por¬
tie zouden Erven, zo men als over de, zo
199
als voorsz is, daar by te voegen interes.
sen, niet zouden vermogen te disponeren,
t zij bij testament, donatie of andersints
voor dat de jongste huner den ouderdom
van dertig Jaaren zoude hebben bereikt,
en dat bij aldien een van Hun of beiden
voor dien tijd mogten komen te overlij
den, al het geen denzelven of dezelven van
Item boven desselfs of derzelver legitime por¬
tie zoude hebben geerfd, met de als dan
daar bij gevoegde interessen zoude moeten
den moeten worden gevoegd en mee
„de geduurende als vooren, onder de geme:
Executeurs, voogden en administra
teurs ten fine voorgemeld, zoude moeten blij
ven berusten, en dat de wederhelft dier
interessen, vruchten en revenuen, ge
duurende als vooren, jaarlijks zouden
moeten worden uitgekeerd aan zijnen
Schoonzoon den Heer Mr. Willem Noodt,
den Comparant ter andere zijde, als die
helft in de geme: interessen, vruchten en
revenuen aan denzelven makende en
besprekende; met verdere bepaling, dat
zij Comparanten ter eenre over het geene zij
gaan erven en versterven op des overle„
dens wettige descendent of descendenten
by plaatsvulling, of die ontbrekende op
den overige van hun Comparanten ter
Eenre, of desselfs wettige afkomeling of
afkomelingen bij plaatsvulling, en dat
bij aldien zij Comparanten ter Eenre beide
overleden waren alvorens den Jongste hun
ner den meergemelde ouderdom zoude heb=
ben bereikt, al het geene zij, boven hun
ne legitime portie van hem zouden hebben
geerfd, zoude moeten gaan, Erven en verster
ven op zijne twee neeven Theodorus Mar¬
en administratie, en zulks tot dat de
Jongste van hun Comparanten ter Eenre, zou
den hebben bereikt den ouderdom van dertig
Jaaren of tot het eerder overlijden van hun
beiden toe; dat de eene helft der interessen
vruchten en revenuen welke Jaarlyks, na
aftrek van alle lasten van het voorsz. Ca
pitaal en de Jaarlijksche augmentatie
van dien, zuiver zouden overschieten,
Jaarlijks bij het gemelde Capitaal zou
als vooren, boven hunne legitime por¬
tie zouden Erven, zo men als over de, zo
199
als voorsz is, daar by te voegen interes.
sen, niet zouden vermogen te disponeren,
t zij bij testament, donatie of andersints
voor dat de jongste huner den ouderdom
van dertig Jaaren zoude hebben bereikt,
en dat bij aldien een van Hun of beiden
voor dien tijd mogten komen te overlij
den, al het geen denzelven of dezelven van
Item boven desselfs of derzelver legitime por¬
tie zoude hebben geerfd, met de als dan
daar bij gevoegde interessen zoude moeten
den moeten worden gevoegd en mee
„de geduurende als vooren, onder de geme:
Executeurs, voogden en administra
teurs ten fine voorgemeld, zoude moeten blij
ven berusten, en dat de wederhelft dier
interessen, vruchten en revenuen, ge
duurende als vooren, jaarlijks zouden
moeten worden uitgekeerd aan zijnen
Schoonzoon den Heer Mr. Willem Noodt,
den Comparant ter andere zijde, als die
helft in de geme: interessen, vruchten en
revenuen aan denzelven makende en
besprekende; met verdere bepaling, dat
zij Comparanten ter eenre over het geene zij
gaan erven en versterven op des overle„
dens wettige descendent of descendenten
by plaatsvulling, of die ontbrekende op
den overige van hun Comparanten ter
Eenre, of desselfs wettige afkomeling of
afkomelingen bij plaatsvulling, en dat
bij aldien zij Comparanten ter Eenre beide
overleden waren alvorens den Jongste hun
ner den meergemelde ouderdom zoude heb=
ben bereikt, al het geene zij, boven hun
ne legitime portie van hem zouden hebben
geerfd, zoude moeten gaan, Erven en verster
ven op zijne twee neeven Theodorus Mar¬
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 269, Archief van notaris Josua Willem Hoekwater, 1781-1816, inventarisnummer 187b, bladzijden 878-1373
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.