Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
lykheid zuidscharwoude betreft als
6en
dezelve door den eersten Comparant
ter eenre in publiecque veiling zijn
aangekocht, voor zo veel de effecten aan
gaat naar de waarde derzelve blijkens
de prijs Courant geplaatst in de Courier
van Amsterdam van den 27:e Meij dezes
Jaars, met berekening der interessen se=
den Heer eersten Comparant ter Eenre,
Mr Walraven willem Noodt
de Heerlijkheid Zuidschar
woude met alle de peëemi
nentien en beneficien,
daar aan verbonden, zoda
nie als dezelve door hem
in openbaare veiling op
den 16 November 1810 in
de St. Joris doele der Stad
schiedam aangekocht en
door de Comparanten ter
derder zijde, in hunne qua
liteit, aan stem op den
voor den
derd den 22 Maart 1811 tot den 1 Junij daar
aanvolgende en voor zo veel de juweelen
en het goud en Zilverwerk aanbelangd;
volgens de tauxatie van I: F: Brown, Ia
welier in s' Hage en gerrit duitzer, goud
en Zilver kashouder te Schiedam.
En verklaarden metsdien de Compa=
ranten ter eenre, in voldoening van het
geene aan Hun ter zaake van de legiti
me portie waar in zy door hunnen groot
vader Maternel den meergenoemde Heer
Jan Jacob Mispelblom Beijer, Heere van
Zuidscharwoude, bij zijn voorsz testament
zijn geinstitueerd geworden, van de Com„
paranten ter derder zijde in derzelve qua
liteit, ontfangen en overgenomen te heb„
ben; als
gerechte van Zuidscharn ou
„de, is getransporteerd ge
worden, met de randzoen
penningen daar onder be
grepen, voor de summa
van vier duizend Een hon
derd negen en negentig
Guldens vijftien stuivers
en acht penningen, dus ƒ 4199„ 15„ 8
Transporteer ƒ
4199 „ 15 „ 8
6en
dezelve door den eersten Comparant
ter eenre in publiecque veiling zijn
aangekocht, voor zo veel de effecten aan
gaat naar de waarde derzelve blijkens
de prijs Courant geplaatst in de Courier
van Amsterdam van den 27:e Meij dezes
Jaars, met berekening der interessen se=
den Heer eersten Comparant ter Eenre,
Mr Walraven willem Noodt
de Heerlijkheid Zuidschar
woude met alle de peëemi
nentien en beneficien,
daar aan verbonden, zoda
nie als dezelve door hem
in openbaare veiling op
den 16 November 1810 in
de St. Joris doele der Stad
schiedam aangekocht en
door de Comparanten ter
derder zijde, in hunne qua
liteit, aan stem op den
voor den
derd den 22 Maart 1811 tot den 1 Junij daar
aanvolgende en voor zo veel de juweelen
en het goud en Zilverwerk aanbelangd;
volgens de tauxatie van I: F: Brown, Ia
welier in s' Hage en gerrit duitzer, goud
en Zilver kashouder te Schiedam.
En verklaarden metsdien de Compa=
ranten ter eenre, in voldoening van het
geene aan Hun ter zaake van de legiti
me portie waar in zy door hunnen groot
vader Maternel den meergenoemde Heer
Jan Jacob Mispelblom Beijer, Heere van
Zuidscharwoude, bij zijn voorsz testament
zijn geinstitueerd geworden, van de Com„
paranten ter derder zijde in derzelve qua
liteit, ontfangen en overgenomen te heb„
ben; als
gerechte van Zuidscharn ou
„de, is getransporteerd ge
worden, met de randzoen
penningen daar onder be
grepen, voor de summa
van vier duizend Een hon
derd negen en negentig
Guldens vijftien stuivers
en acht penningen, dus ƒ 4199„ 15„ 8
Transporteer ƒ
4199 „ 15 „ 8
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 269, Archief van notaris Josua Willem Hoekwater, 1781-1816, inventarisnummer 187b, bladzijden 878-1373
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.