Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Colonie geadmitteerd, & resideerende bin
nen deze stad, verklaaren, dat den No
taris M.r Gerrit Buyskes, voor Wien
vorenstaande Acte is gepasseerd, is een
beeedigd Notaris, & geadmitteerd binnen
deze stad, & dat aan alle actens, door
hem gepasseerd volkomen geloof, be„
hoord te worden gegeeven, zo in als
buiten rechten.
Hetgeen Wy met Onze gewoone
handtekening bekragtigen
Kaapstad Kaap de Goede Hoop
den drie & twintigsten dag der Maand
Maart, Een Duyzend Agt honderd
tien.-
J: L. Oem
Notschove:
J: B: Hoffman
Notaris.
den Comparant verleden en gepasseerd
ten Comptoire van den ondergetekenden
den notaris ter praesentie van Jacob van
eijlon, oppasser, en Arij van der Most Arijs
omroeper, zijnde beiden meerderjarig en
woonende alhier, als getuigen hie toe
verzocht.
T:J: van de Lande
J. V. Cülon
Uyvander Nostäs
Hoekwater
Keikerl. Nots.
nen deze stad, verklaaren, dat den No
taris M.r Gerrit Buyskes, voor Wien
vorenstaande Acte is gepasseerd, is een
beeedigd Notaris, & geadmitteerd binnen
deze stad, & dat aan alle actens, door
hem gepasseerd volkomen geloof, be„
hoord te worden gegeeven, zo in als
buiten rechten.
Hetgeen Wy met Onze gewoone
handtekening bekragtigen
Kaapstad Kaap de Goede Hoop
den drie & twintigsten dag der Maand
Maart, Een Duyzend Agt honderd
tien.-
J: L. Oem
Notschove:
J: B: Hoffman
Notaris.
den Comparant verleden en gepasseerd
ten Comptoire van den ondergetekenden
den notaris ter praesentie van Jacob van
eijlon, oppasser, en Arij van der Most Arijs
omroeper, zijnde beiden meerderjarig en
woonende alhier, als getuigen hie toe
verzocht.
T:J: van de Lande
J. V. Cülon
Uyvander Nostäs
Hoekwater
Keikerl. Nots.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 269, Archief van notaris Josua Willem Hoekwater, 1781-1816, inventarisnummer 187c, bladzijden 1374-1808
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.