Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
gelegen zijn, geen recht van succes,,
sie verschuldigd is.
169
Aldus, na gedaane voorlezing, aan
de Comparanten, verleden en gepas„
seerd, ten Comptoire van mij Notaris,
ter preesentie van Jacob van Ceijlon, op„
„passer, en Arij van der Most Mz: omroe„
per, beiden woonende binnen deeze Stad,
als getuigen hier toe verzocht.
H v.d. Burgh
zij
Abm. van Pelt 49
J.V. Ceison
Aryvander Most a soon
Hoekwater
J: Keizerl. Nots.
sie verschuldigd is.
169
Aldus, na gedaane voorlezing, aan
de Comparanten, verleden en gepas„
seerd, ten Comptoire van mij Notaris,
ter preesentie van Jacob van Ceijlon, op„
„passer, en Arij van der Most Mz: omroe„
per, beiden woonende binnen deeze Stad,
als getuigen hier toe verzocht.
H v.d. Burgh
zij
Abm. van Pelt 49
J.V. Ceison
Aryvander Most a soon
Hoekwater
J: Keizerl. Nots.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 269, Archief van notaris Josua Willem Hoekwater, 1781-1816, inventarisnummer 187c, bladzijden 1374-1808
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.