Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
N Vain Leveel
No. 16
Le King Avril mil huit
V.
Surcharge
Cent Treize est Comparu devant Isaac Penning
Aprouvé
by S. V. A.W.
Junior Notaire imperial residant à Schiedam
Arrondissement Rotterdam departement des
H.J.
Bouches de la Meuse et en presence des temoins
après nommer
Le Sieur Arij Verduijn Laboureur demeurant
en S'Graven Ambacht nommer la Heijde present
ƒ
et connu au dit Notaire. Le quel a par¬
ce presente donné main. levée des inscriptions
prise à son profit au Bureau du Conservateur
de
des hijpotheques de Rotterdam, inscrits le huit
V.V.
Avril mil huit Cent Douze Vo. 1 No. 91 No. 1 N. 93
sur un maison sise et Située à Schiedam
a l'occident du grand canal Numero 291. appar¬
tenant à Cristoffel Kien, maitre Boulanger
demeurant à Schiedam Section A N. 15. Consen¬
tent en Consequence le Sieur Arij Verduin que
la dits inscriptions reguardee Comme non faite
aussi qu'elles soit raijées de tous registres
ou elle aura pu être inscrite et qu'en faire
la radiation le conservateur des Hijpotheques
de Bureau etabli à Rotterdam et tous autres
depositaires des dits registres puissent etre
valablement Contraints et qu'en la faisant
No. 16
Le King Avril mil huit
V.
Surcharge
Cent Treize est Comparu devant Isaac Penning
Aprouvé
by S. V. A.W.
Junior Notaire imperial residant à Schiedam
Arrondissement Rotterdam departement des
H.J.
Bouches de la Meuse et en presence des temoins
après nommer
Le Sieur Arij Verduijn Laboureur demeurant
en S'Graven Ambacht nommer la Heijde present
ƒ
et connu au dit Notaire. Le quel a par¬
ce presente donné main. levée des inscriptions
prise à son profit au Bureau du Conservateur
de
des hijpotheques de Rotterdam, inscrits le huit
V.V.
Avril mil huit Cent Douze Vo. 1 No. 91 No. 1 N. 93
sur un maison sise et Située à Schiedam
a l'occident du grand canal Numero 291. appar¬
tenant à Cristoffel Kien, maitre Boulanger
demeurant à Schiedam Section A N. 15. Consen¬
tent en Consequence le Sieur Arij Verduin que
la dits inscriptions reguardee Comme non faite
aussi qu'elles soit raijées de tous registres
ou elle aura pu être inscrite et qu'en faire
la radiation le conservateur des Hijpotheques
de Bureau etabli à Rotterdam et tous autres
depositaires des dits registres puissent etre
valablement Contraints et qu'en la faisant
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 3, bladzijden 1-726
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.