Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
5en
N-7 Une Portion dans une Negotie fondé sur de Pays francs N. 391.
en Amerique etablissons la direction des theurs stad N. 7. Een Aandeel in een Negotiatie gevestigd op Landen
Notätki et fils à Amsterdam de dato le premier Jan. in Ameriki opgerigt onder de directie van de Heeren
vier mil Sept Cent quatre vingt treize en blanc grand Stad Nitski en Zoon te Amsterdam van dato een Janu„
en Capitale deux mille Cent francs Numerous66: arij zeventien honderd drie en negentig in blancogroot
N=o 8 Une Portion dansane Negotie soude sarde Pays in Capitaal een en twintig honderd francs N: 3 66
en Amerique etablis sous le directien descheurs N.8 Een Aandeel in een Negotatie gevestigd op lan
Stad Nis Kiet fils à Amsterdam de dato le premier den in Amerika opgerigt onder de directie van de
Janvier mil Sept cent quatre vingt treize en blanc Heeren Stad Nitske en Zoon te Amsterdam van dato
granden Capitale deux mille Cent francs Num: 552. een Januarij zeventien honderd drie en nogentig in
N:o 9 Unehtien dans une Negotie soude sur des Paysen blanco groot in Capitaal een en twintighonderd francs
Amerique établissons le direction des sieurs N. 552.
Stad Nitski et fils a Amsterdam de dat op premier N. 9. Een Aandeel in een Negotiatie genestigd op
Janvier mil Sept cent quatre vingt treize granden landen in Amerika opgerigt onder de directie van de
Capitale daix mille Cent Francs Numero 553: Heeren Stad Nitski en zoon te Amsterdam van da
N„50. Une Portion dans une Negotie te een Januarij Zeventien honderd drie en Negentig
folio Cinq
ad 535
N. 32. Une Portion dans N. 12. Een aandeel in een Negotiatie
une Negotie fondé Sar
gevestigd op landen in Amerika op
de Pays en Amerique établis sous le
gezigt onder de directie van de Heer
direction des sieurs stad Nitski et
Stad Nitski en zoon te Amsterdam
groot in Capitaal een Duizend Gul¬
fils à Amsterdam en blanc granden
Capitale mille florins d'hol¬
dens Hollandsche (of een en twintig
lande ou deux mille Cent honderd francs van dato een January
francs de dato le premier
zeventien honderd drie en negentig
Janvier mil sept cent quatre vingt treize
in Blanco N. 1377.
Numero 1377.
N. 13 Une Portion dans une Negotie son S. B. Een handeel in een Negotiatie ge„
fondé sur des Pays en Pomerique eta, groot in Capitaal een en twintig honderd francs non blad
Co. N. 553.
blis sous le direction des Sieurs Stad Nots
ki et fils a Amsterdam de dato le N:o 10. Een Aandeel in een Negotiatie gevestigd op lan
premier Janvier mil sept cent quatre den in Amerika opgerigt onder de directie van de
vingt treize granden Capitale mille slo, Heeren Stad Nitski en zoon te Amsterdam van
Eins d'Hollande ou deux mille Cent francs data een Januarij zeventien honderd drie en ne¬
gentig groot in Capitaal een en twintig hon
Numero 554.
derd francs in Blanco Numero 554.
N. 11 Une Portion dans une Negotie
N. 11. Een Aandeel in een Negotiatie geves¬
fonde sur des Pays en Amerique etc
tigd op landen in Amerika opgerigt onder de
blix sous le direction des sceurs stad
directie van de Heer Stad Nitski en
Nitski ef fils à Amsterdam de dato
zoon te Amsterdam van dato een
le premier Janvier mil Sept Cent
Januarij Zeventien honderd drie en ne¬
quatre vingt treize grand en
gentig groot in Capitaal een Duizend
Guldens hollandsch of een en twintig
Capitale mille florins d'hollande
ou deux mille Cent francs en blanc honderd francs in blanco Numero
Numero 555
G55
vestigd op landen in Amerika opge¬
de sur des Pays en Amerique établis
sous le direction des sieurs Stad Nitski et
rigt onder de directie van de Heer
fils à Amsterdam de dato le premier Jan
Stad Nitski en zoon te Amsterdam
vier mil sept Cent quatre Vingt treize
van dato een Januarij Zeventien hon
en blanc grand en Capitale deux mille
derd drie en negentig groot in Capi
taal een Duizend guldens Hollandsch
Cent francs ou Mille florins d'hollande
Numero 1505.
of een en twintig honderd franc sinblan
Co N. 1505
N: 14: Ure Portion aans eene Negotes N: 14. Een Aandeel in een Negotratie
fonde sur des Pays en Amerique éta¬
gevestigd op landen en Amerika opge¬
blis sous le direction des sieurs stad Nits
regt onder de directie van de Heer Stad
ki et fils à Amsterdam de dato le pre¬
Nitski in Zoon te Amsterdam van
mier Janvier mil Sept Cent quatre vingt
dato een Januarij Zeventien honderd
treize en blanc granden Capitale mille
drie en Negentig in blanco groot in
florins d' hollande ou den x mille Cent
Capitaal een Duizend Guldens of een
francs Numero 1506.
en twintig honderd francs N. 1506
N. 15. Une Portion dans une Negotie
N: 15. Een Aandeel in een Negotiatie ge
fondé sur des Pays en Amerique établis.
vestigd op landen in Amerika opge
N-7 Une Portion dans une Negotie fondé sur de Pays francs N. 391.
en Amerique etablissons la direction des theurs stad N. 7. Een Aandeel in een Negotiatie gevestigd op Landen
Notätki et fils à Amsterdam de dato le premier Jan. in Ameriki opgerigt onder de directie van de Heeren
vier mil Sept Cent quatre vingt treize en blanc grand Stad Nitski en Zoon te Amsterdam van dato een Janu„
en Capitale deux mille Cent francs Numerous66: arij zeventien honderd drie en negentig in blancogroot
N=o 8 Une Portion dansane Negotie soude sarde Pays in Capitaal een en twintig honderd francs N: 3 66
en Amerique etablis sous le directien descheurs N.8 Een Aandeel in een Negotatie gevestigd op lan
Stad Nis Kiet fils à Amsterdam de dato le premier den in Amerika opgerigt onder de directie van de
Janvier mil Sept cent quatre vingt treize en blanc Heeren Stad Nitske en Zoon te Amsterdam van dato
granden Capitale deux mille Cent francs Num: 552. een Januarij zeventien honderd drie en nogentig in
N:o 9 Unehtien dans une Negotie soude sur des Paysen blanco groot in Capitaal een en twintighonderd francs
Amerique établissons le direction des sieurs N. 552.
Stad Nitski et fils a Amsterdam de dat op premier N. 9. Een Aandeel in een Negotiatie genestigd op
Janvier mil Sept cent quatre vingt treize granden landen in Amerika opgerigt onder de directie van de
Capitale daix mille Cent Francs Numero 553: Heeren Stad Nitski en zoon te Amsterdam van da
N„50. Une Portion dans une Negotie te een Januarij Zeventien honderd drie en Negentig
folio Cinq
ad 535
N. 32. Une Portion dans N. 12. Een aandeel in een Negotiatie
une Negotie fondé Sar
gevestigd op landen in Amerika op
de Pays en Amerique établis sous le
gezigt onder de directie van de Heer
direction des sieurs stad Nitski et
Stad Nitski en zoon te Amsterdam
groot in Capitaal een Duizend Gul¬
fils à Amsterdam en blanc granden
Capitale mille florins d'hol¬
dens Hollandsche (of een en twintig
lande ou deux mille Cent honderd francs van dato een January
francs de dato le premier
zeventien honderd drie en negentig
Janvier mil sept cent quatre vingt treize
in Blanco N. 1377.
Numero 1377.
N. 13 Une Portion dans une Negotie son S. B. Een handeel in een Negotiatie ge„
fondé sur des Pays en Pomerique eta, groot in Capitaal een en twintig honderd francs non blad
Co. N. 553.
blis sous le direction des Sieurs Stad Nots
ki et fils a Amsterdam de dato le N:o 10. Een Aandeel in een Negotiatie gevestigd op lan
premier Janvier mil sept cent quatre den in Amerika opgerigt onder de directie van de
vingt treize granden Capitale mille slo, Heeren Stad Nitski en zoon te Amsterdam van
Eins d'Hollande ou deux mille Cent francs data een Januarij zeventien honderd drie en ne¬
gentig groot in Capitaal een en twintig hon
Numero 554.
derd francs in Blanco Numero 554.
N. 11 Une Portion dans une Negotie
N. 11. Een Aandeel in een Negotiatie geves¬
fonde sur des Pays en Amerique etc
tigd op landen in Amerika opgerigt onder de
blix sous le direction des sceurs stad
directie van de Heer Stad Nitski en
Nitski ef fils à Amsterdam de dato
zoon te Amsterdam van dato een
le premier Janvier mil Sept Cent
Januarij Zeventien honderd drie en ne¬
quatre vingt treize grand en
gentig groot in Capitaal een Duizend
Guldens hollandsch of een en twintig
Capitale mille florins d'hollande
ou deux mille Cent francs en blanc honderd francs in blanco Numero
Numero 555
G55
vestigd op landen in Amerika opge¬
de sur des Pays en Amerique établis
sous le direction des sieurs Stad Nitski et
rigt onder de directie van de Heer
fils à Amsterdam de dato le premier Jan
Stad Nitski en zoon te Amsterdam
vier mil sept Cent quatre Vingt treize
van dato een Januarij Zeventien hon
en blanc grand en Capitale deux mille
derd drie en negentig groot in Capi
taal een Duizend guldens Hollandsch
Cent francs ou Mille florins d'hollande
Numero 1505.
of een en twintig honderd franc sinblan
Co N. 1505
N: 14: Ure Portion aans eene Negotes N: 14. Een Aandeel in een Negotratie
fonde sur des Pays en Amerique éta¬
gevestigd op landen en Amerika opge¬
blis sous le direction des sieurs stad Nits
regt onder de directie van de Heer Stad
ki et fils à Amsterdam de dato le pre¬
Nitski in Zoon te Amsterdam van
mier Janvier mil Sept Cent quatre vingt
dato een Januarij Zeventien honderd
treize en blanc granden Capitale mille
drie en Negentig in blanco groot in
florins d' hollande ou den x mille Cent
Capitaal een Duizend Guldens of een
francs Numero 1506.
en twintig honderd francs N. 1506
N. 15. Une Portion dans une Negotie
N: 15. Een Aandeel in een Negotiatie ge
fondé sur des Pays en Amerique établis.
vestigd op landen in Amerika opge
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 3, bladzijden 1-726
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.