Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 267, inventarisnummer 3, pagina 116

(2)
GANTEN
son vivant peint
Wäärvan
ven konstscht
perdam 1813.
OUWENHOUN.
V. KOUWENHOVEN
de son éviter de
Nots aeux
Bouches l'approuvées cendres : Mai 1812 de la copie
- Votre très!
12 opgehaalde
te verkoopen
dans volg ou
Leiköoping zal H. Albregts, op den 4 Mey 1813, des morgens
iudication à
de l'unieux
décembre de
Albregts, le 4 du mois,
plaisir à Voorschoten. Ende Conditien zu
Angheb-
J. R. POMPE Nachricht
gebracht werden
täänissä sekä tämätä:
overgedaan hebbende an zo
leur Ancien et Fils
R.O.S.
e.g.h.
P. A. S.
MARINE ET COLONIES
Commandeert zich möchte
MARINE ET COLONIES
30 21 Mocem
reur des Ptes
déciter de pouvoir
SNEllgné contin
plus grande fave
à son et heb.
tung. A. M. VAN RAVESTEXN.
10 21 Rocq
am 813.
et chargé de la présenté fert à remercier courantes.
hier voor myne rekening nog loopende
Kotkan lääneissä se
G. E. G.
G. OOMIS.
G. OOMIS.
dire, de maîne
dern Decr.
i hetzelve t
wurden von 7.8.83 werden von 8.3
de haute, G, 79 et ont in de
welche derselben ge¬
et deux heures
vriendse
— Votre très!
tant la pristal,
15de a)I:CH MEYNEKEN.
INVICIEN
Meynekene
der de Firma van F.
gezet ynekens
ce 20 ouil
nemmäänistä.
tout de vos
Mai 1813 ; hôtel. Nov. juge einde
Réveer, Lundi le 2
Votre très obéissant
de son
EN CHARANTE, regter commissaris.
A. VAN CHARANTE,
(3)
d'entinué par GQVE Ruhl et éloge, met onderling
L'AVEN et STRANG,
Sire-worden geistolveerd en véri
décembre
###am 813. J. D. VAVERT WALRAVEN.
Récretien des
näyttään.
Mertheresse
cessien en
Hoogeresse et du titres.
précis des
n°. II, à R
E. E. R.
de geenen, we
te doen aan J. TERSTRO.
déclarations.
s. à overle
Votre très obondissement
e
ruve
n de onl.
avant le décédée à M
My aanfällung
gelieven, daarvan die
la dernier
neur créa
il y tient aussi un bel asfortiment de Pay
e en Schotsche Vloer-Tufyten, in or.
res. J. I.
Erkamerbehörte
1, près de la Brasferie de twee Leeuwen
Leuvehaven, voor
Leuvehaven
de la fois de
Immeld.
Schie, en
L'accordant, fonds
Zuves, für
den Rotterdam, de notarissen NOZEMAN en VA
OPENBAR
OPING.
V.E.N
décidées de
Sr. Rxzitda
de herberg
binnen den dorpe
dans la première séance
11.3. ¼.
du medi 5 Mai I
De eerste zitdag za
precies. beiden 1813.
s-prês-dire
ment de la instance, léant, naam
l'arondissez
dire.
et lieu indien est
de son frere, et de
e dans l'intingue
de cette
J'ai donné le
R.S.E.R.E
Welke voor 3 morgen, ge
N:o II 4.8.
Au famîchen, à Overfchie, s'érendan¬
Koop-vorma
décret, nous le trouvent en